Les élèves de l'Académie royale militaire belge suivent un entraînement en milieu désertique au Maroc    L'incitation à la haine... L'Association des droits de l'homme kabyle poursuit Saïd Ben Sidira    Les Etats-Unis s'apprêtent à expulser 495 migrants marocains vers le royaume    La CAF et TotalEnergies reconduisent leur partenariat pour quatre années supplémentaires    El Jadida : Arrestation d'un dangereux criminel recherché pour meurtres et trafic de drogue    La BMCI réaffirme son positionnement de leader en finance durable en organisant la 2e édition du Sustainable Finance Forum    La sécurité au cœur d'un entretien téléphonique entre Nasser Bourita et le secrétaire d'Etat américain    Dar Es-Salaam: Leila Benali met en avant les réalisations du Maroc en matière d'accès à l'électricité    Le Maroc abritera le premier bureau thématique d'ONU Tourisme en Afrique    Rockslide disrupts traffic between El Jebha and Al Hoceima    U.S. State Secretary commits to strengthening peace partnership in first call with Morocco's FM    Panama appoints new ambassador to Morocco after cutting ties with «SADR»    Les familles de Cheb Hasni et Akil empêchent l'organisation d'un concert au Maroc    Oriental Fashion Show : Le caftan marocain brille à la Fashion Week de Paris    De Casablanca à Paris et vice versa, Salma Sentissi va «Oser Être !»    Comex de la CAF: Le Maroc organisera la CAN U17 de football et la première CAN de futsal féminine en avril prochain    L'endométriose : quand l'imagerie médicale éclaire les douleurs invisibles    Port Tanger Med : Une quadragénaire arrêtée avec 42 kilos de haschisch dans son véhicule    Accidents de la circulation: 15 morts et 2.549 blessés en périmètre urbain durant la semaine dernière    Etats-Unis : Purge des employés impliqués dans les enquêtes contre Trump    Conseil de l'Europe : le Maroc obtient de nouvelles prérogatives à l'Assemblée parlementaire    FRMF/ACA: Officialisation de l'ouverture du siège de l'Association des Clubs Africains au Maroc    Dynamisation du Théâtre marocain : Réelle ambition ou rêve hors de portée ? [INTEGRAL]    Gims bat un record d'audience au Complexe Mohammed V à Casablanca    Le groupe Nass Al-Ghiwane enflamme la scène à Strasbourg    À Dakar, Latifa Akharbach plaide pour une plus grande responsabilisation des plates-formes numériques    Le Maroc et les Maldives explorent les moyens de renforcer leur coopération bilatérale    Protection des données personnelles : le débat est ouvert, quid des solutions    Ben Coleman désigné envoyé commercial du Royaume-Uni pour le Maroc et l'Afrique de l'ouest    L'Algérie convoque l'ambassadeur de France, condamne de supposés «traitements dégradants» de ses ressortissants à Paris, pure invention des médias du régime    Conflit en RDC: le Maroc appelle au respect de la souveraineté des Etats    Les recettes fiscales au Maroc dépassent les 300 milliards de dirhams en 2024, enregistrant une hausse de 14,3 %    SRM Casablanca-Settat: un démarrage maîtrisé et des perspectives prometteuses    Hakim Ziyech cherche à se relancer aux Emirats    Power-to-X : la GIZ évalue le potentiel du Maroc    Intelligence artificielle : l'application chinoise DeepSeek détrône ChatGPT sur l'App Store    Info en images. Le gouvernement œuvre à valoriser les produits de l'artisanat pour la promotion de l'identité nationale    IA: A Wall Street, les géants de la tech vacillent face à la percée de la start-up chinoise DeepSeek    Foot : La CAN Maroc-2025 sera « la meilleure dans l'histoire » de la compétition    Sébastien Chenu donné favori pour présider le groupe d'amitié France-Maroc    Lancement le 26 février du premier vol commercial d'Ariane 6    Inde-Chine: « Accord de principe » pour la reprise des vols directs après cinq ans d'arrêt    Le département d'Etat US salue le leadership du Roi en faveur de la paix    Arabie Saoudite : Fin de la collaboration entre Neymar et Al-Hilal    CAN 2025. Les adversaires du Maroc    Achraf Hakimi prolonge avec le PSG    Les prévisions du mardi 28 janvier    RedOne dédie une nouvelle chanson à l'équipe nationale marocaine intitulée "Maghribi Maghribi"    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Chronologie d'une tempête annoncée
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 27 - 06 - 2003

L'interview accordée par Ahmed Raïssouni à «Aujourd'hui le Maroc», publiée dans notre édition du 12 mai 2003, avait fait l'effet d'une traînée de poudre. Les épisodes ayant suivi cet entretien allaient aboutir à la démission de Raïsssouni de la direction du MUR.
Plus d'un mois après la publication par ALM d'une interview accordée par l'ex-président du Mouvement Unicité et Réforme, Ahmed Raïssouni, les échos de cet entretien résonnent toujours. Le 12 mai dernier, Raïssouni s'exprimait dans les colonnes d'ALM sur le concept d'Imarat Al-Mouminine, entre autres, volets abordés lors de cet entretien.
Il avait donc livré sa propre vision de l'institution du Commandeur des Croyants, soulignant avoir une conception très simple de cette notion. « Je pense que nous ne sommes pas tenus d'être attachés à une manière traditionnelle de concevoir cette institution.
Ainsi, j'estime que Amir Al-Mouminine peut être un roi, un président de la république ou même un Premier ministre. La seule condition est qu'il dirige le pays conformément aux principes de l'Islam», avait indiqué Ahmed Raïssouni, indiquant que «l'actuel Roi, vu sa formation, ne peut pas assumer la prérogative de la Fatwa qui revient essentiellement à Amir Al-Mouminine.
Il devrait donc la reléguer. D'autant plus que le besoin se fait sentir, car actuellement nous n'avons pas de Moufti au Maroc, ce qui est grave. Il faut donc remplir ce vide».
À l'issue de ces propos, Ahmed Raïssouni s'attirera la foudre de certains dirigeants du PJD, dont le secrétaire général Abdelkrim El Khatib. Aussitôt, l'organe d'expression du PJD, Attjdid, publiera dans son édition du 14 mai la traduction de l'interview en question.
Trois jours après la publication de l'entretien par ALM, Ahmed Raïssouni se livrera à des explications à travers un communiqué, où il fait état de la dénaturation du sens de ses propos. «Comme l'entretien a souffert d'amputations importantes et de contractions sélectives, je me trouve dans l'obligation d'apporter des précisions», souligne le communiqué signé Raïssouni.
Le communiqué en question sera consacré à la contestation de certains propos en les détaillant davantage, imputant cela, dans un premier temps, aux problèmes suscités par la traduction de l'arabe vers le français. Dans un second temps, il indique que «ce problème se multiplie davantage quand on résume l'entretien en fonction de ce que comprend, voire de ce que souhaite le traducteur», une allusion mettant clairement en doute la fidélité de la traduction. Par là-même, elle met en doute notre fidélité à la déontologie du métier.
Or, ALM dispose de l'enregistrement de l'interview. Preuve irréfutable de la véracité des propos parus dans les colonnes de son édition n°382.
Le 16 mai, le MUR passe à l'offensive à travers un autre communiqué, mettant en cause l'interview et profite de l'occasion pour officiellement reformuler sa position sur la question centrale du rôle majeur de l'institution d'Amir Al-Mouminine.
Un mois, jour pour jour, après la publication de l'interview, Ahmed Raïssouni démissionne et le MUR publie un communiqué à la «une» d'Attajdid indiquant que «Certains passages de l'entretien ont fait l'objet, de façon non délibérée, de plusieurs interprétations de la part du journaliste, notamment ceux relatifs à l'institution d'Amir Al-Mouminine, que nous considérons tout comme M. Raissouni, comme l'un des fondements constants de l'Etat marocain et de son identité à laquelle nous sommes attachés». Fin de citation.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.