كيواجه التحقيق في مقتل كريم القاضي، وهو رجل من أصل مغربي يبلغ من العمر 40 عاما ويعيش في لاهاي، عدة عقبات، حسبما كشفت عنه جلسة المحكمة للي انعقدات، الجمعة للي فاتت. وكشفت التحقيقات أن كريم القاضي قتل على الأرجح بسبب زواج سري من شقيقة أحد المشتبه فيهما إسماعيل ح. (29 سنة) وتوفيق إ. (43 سنة). وكلاهما رهن الحبس الاحتياطي، لكن أحدهما يرفض التعاون. وتشير تقارير إعلامية أجنبية إلى أن إسماعيل كيرفض تقديم الكود ديال تيلفيونو "آيفون"، وهو ما يمنع الوصول إلى البيانات التي قد تكون حاسمة في التحقيق. بالإضافة إلى ذلك، هناك شاهد محتمل، وهو ابن عم توفيق والضحية، يقيم في المغرب، مما يعقد تنظيم جلسات الاستماع إليه، تضيف المصادر نفسها. ويتفق الادعاء والدفاع على أن شهادة هذا الرجل حاسمة، وباغيين استجوابه للحصول على روايته للأحداث التي وقعت نهار الجريمة. غير أن المشكلة هي أن إجراءات استجواب الشاهد المقيم في الخارج طويلة ومعقدة.