بعد مرور ثمانين سنة على وفاته٬ عاد كارلوس جارديل الملقب ب"سلطان الطانغو" إلى الواجهة مع بداية الألفية الجديدة وسط زخم من الألوان الموسيقية الجديدة٬ وذلك بفضل القيمة الفنية لأعماله التي صالت وجالت عبر مختلف بقاع العالم. في عاصمة الأوروغواي٬ مونتيفيديو٬ ما يسترعي الانتباه هو أن الأغاني الإسبانية التي يعود تاريخها الى السبعينيات والثمانينات والتي آلت حاليا الى الأرشيف وتخوف عشاقها من سقوطها طي النسيان٬ مازالت تبث يوميا على أمواج المحطات الإذاعية العمومية والخاصة في الأوروغواي ٬ بينما أغاني (الطانغو) الخالدة التي تجذرت بشكل خاص في الأرجنتين وتقاسمت إشعاعها الأوروغواي٬ بحكم القرب الجغرافي٬ مازالت تسمع في المتاجر وفي المحلات التجارية الكبرى المتواجدة في قلب العاصمة وتستهوي أهاليها. لقد كان التاريخ منصفا لكارلوس جرديل٬ الحاضر/ الغائب ٬ عندما توج بلقب "سلطان الطانغو"٬ فهو يملك صوتا متميزا يسلك بسهولة الطبقات السبع للسلم الموسيقي صعودا ونزولا٬ ويسحر عشاقه بصفاء نبراته ونفسه الطويل . لذا استحق أيضا لقب "الطائر المغرد"٬ وأضحت أغانيه الخالدة تبث من طرف المحطات الإذاعية والتلفزية في سهرات مسائية٬ زيادة على تنظيم برامج يقوم بتنشيطها ضيوف متخصصون في هذا اللون الموسيقي العريق ٬ وتنظيم ندوات في كل من الأوروغواي والأرجنتين بمناسبة الذكرى الثمانين لوفاته ٬ تلامس الجوانب الفنية والإنسانية لهذا الهرم. يقول هكتور موريا٬ أحد أبرز المتخصصين في الطانغو بصفة عامة وتراث كارلوس جرديل بصفة خاصة ٬ الذي استضافته إحدى المحطات الاذاعية٬ ان هذا الفنان المبدع كان يسجل 20 أغنية شهريا٬ وأردف قائلا "تصوروا معي ماذا كان سيترك لنا بحكم هذا المعدل في الانتاج لو بقي على قيد الحياة" مؤكدا أن محتوى موروثه٬ عميق في مضامينه وتنبعث منه الروح والأحاسيس الصادقة. وأضاف موريا أن هذا "الطفل "الفرنسي المنشأ (1935-1890) بمدينة تولوز من أب مجهول٬ والذي انتقل الى الأرجنتين عندما كان عمره 27 شهرا فقط رفقة أمه وترعرع في الأحياء الشعبية (لوس أراباليس) ببيونوس أيريس٬ استطاع بأغانيه أن يوحد جميع الشرائح الاجتماعية٬ وكسر الصراع الطبقي الذي كان سائدا آنذاك في الارجنتين ٬ مما أهله ليتحول الى "الفنان الأسطورة" بالنسبة لبلاد الطانغو. وقد تمكن هذا الفنان المبدع قبل أن يلقى مصرعه في حادث تحطم طائرة في مدينة ميدلين الكولومبية سنة 1935 ٬ من انتاج ريبيرتوار يقدر بحوالي 500 قطعة ٬ من بينها أغنية "ليلتي" التي حقق بها نجاحا كبيرا في بداية مشواره الفني (100 ألف نسخة سنة 1917)٬ ولاقت أعماله شهرة في مختلف بقاع العالم من الأوروغواي والشيلي والبرازيل٬ إلى بويرتو ريكو و فينيزويلا وكولومبيا٬ مرورا باسبانيا وفرنسا. كارلوس جارديل غنى للحب والمشاعر الانسانية التي ترجمها بصوت مرهف شجي ٬ وأنشد للمرأة وجمالها وعذوبتها٬ وحلق في سماوات الحب الانساني محتفيا بقيم الصداقة والتضحية والأخوة كما في أغنية "وداعا يا صديق". غنى للأم الحانية في أغنية "مادري"٬ مستحضرا تضحيات والدته المتواصلة من أجله. وإذا كان "الطانغو" الذي وصل الى أوروبا وانحصرت معالمه في الرقصة الشهيرة التي تتطلب حركة جسمانية رياضية بامتياز٬ بحيث طغت على هذا اللون الموسيقي وجعلت المتلقي يترك جانبا مضامين القصيدة التي تعكس فلسفته في الحياة ٬ فإنه يتطلب في الواقع مهارات صوتية استثنائية. إنه لون اتخذ طابعا كونيا بحيث بصم بتأثيراته تجارب عديدة على غرار جاك بريل وشارل أزنافور.