France-Maroc : Un ambassadeur en daraâ pour écrire le nouveau livre [Edito]    Agadir : le marché anglais propulse la saison 2024    Entreprises publiques : ça va tanguer dans les Conseils !    Etats-Unis : Marco Rubio, un proche du Maroc, prendra les commandes de la diplomatie    Inondations en Espagne : 7 morts parmi les MRE dans la région de Valence    Maroc : Fortes rafales de vent et tempêtes de poussières    Mpox : CDC Afrique recommande le premier test PCR en temps réel fabriqué localement au Maroc    Cérémonie de remise de Wissams royaux en l'honneur des professeurs et cadres de l'université Chouaib Doukkali    Casablanca - Avancée majeure au Maroc : le centre L'Hermitage réalise la deuxième conservation des tissus ovariens    Nabil Ayouch's «Everybody Loves Touda» makes history with multiple Oscar nominations    Royaume-Uni : Projection du documentaire «Um Echgag» du réalisateur marocain Ahmed Bouchalga    Maroc : Le CCME tient un séminaire «Images, cinéma et migrations» à Agadir    Dakhla : Des chefs d'entreprise français visitent des projets structurants dans la région    Rétropédalage d'Alger sur les sanctions contre les entreprises françaises    Gabon. Les électeurs se prononcent samedi sur la nouvelle Constitution    Trump nomme Marco Rubio au poste de secrétaire d'Etat    Le parti de Donald Trump s'assure la Trifecta    Le souffle de Marco Rubio crée la tempête à Alger    L'Argentine se retire de la COP29    Les taxes du président US pourraient coûter 1% du PIB à l'Allemagne    Eliminatoires de la CAN-2025: Arrivée de la sélection nationale à Franceville    Qualifs CAN Maroc 25: Les Lions sont arrivés au Gabon !    LDC(F) Bilan avant le J3 / L'AS FAR demi-finaliste, les trois autres encore à déterminer !    CAF-UNAF U20 / Ce soir, Egypte Maroc : Chaînes ? Horaire ?    Regragui : « Nous allons au Gabon pour gagner »    Hakim Ziyech adresse un message vibrant au peuple marocain    Presse : La Commission provisoire riposte aux accusations du syndicat national    Adib Benbrahim quitte ses fonctions dans le secteur privé pour se consacrer au secrétariat d'Etat à l'habitat    Un djihadiste condamné en Espagne pour prosélytisme terroriste, en fuite après avoir ôté son bracelet électronique, arrêté au Maroc    Maroc-Arabie saoudite : signature de trois accords pour renforcer la coopération dans le domaine pénal    Diabète au Maroc : Plus de 2,7 millions d'adultes et 25 000 enfants affectés    Une météorite lunaire découverte au Mali mise aux enchères    Faune africaine. Les éléphants en voie d'extinction    Températures prévues pour le vendredi 15 novembre 2024    Affaire El Mahdaoui : Le parquet rappelle la présomption d'innocence du journaliste    BOA lance la 1ère édition des « Escales de l'Immobilier »    Habitat insalubre : 14 000 fraudeurs bloquent l'accès au logement décent    Fondation & Galerie Banque Populaire 3e édition : Quand l'art s'invite en résidence    Interview avec Sonia Okacha : « Au cinéma, l'apprentissage est une bobine qui ne cesse de tourner »    Tourné au Maroc, «Gladiator II» de Ridley Scott sort dans les salles nationales    Au Brésil, le Maroc élu vice-président de l'Assemblée générale de l'ICOMOS    PLF 2025 : l'acte I approuvé    Remise gracieuse des pénalités et frais de retard pour les entreprises : une opportunité à saisir    Cours des devises du jeudi 14 novembre 2024    Inondations : le Maroc a lancé «une opération logistique exceptionnelle en réponse à une demande du ministère espagnol de l'intérieur», affirme Karima Benyaich    Le Conseil préfectoral de Casablanca octroie une subvention exceptionnelle au Raja et au Wydad    « La concurrence est rude pour faire partie de l'équipe nationale »    FIFE. Conakry célèbre le cinéma africain    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Autrement : Sidna Aïssa
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 23 - 12 - 2008

Les chrétiens du monde entier s'apprêtent à célébrer Noël, la fête qui fait mémoire de la naissance de Jésus, Sidna Aïssa pour les musulmans. Cette fête est devenue de plus en plus celle des enfants, et beaucoup de non-chrétiens la célèbrent.
D'ailleurs, presque partout Noël est devenu un tel enjeu commercial qu'il devient difficile de ne pas y participer d'une manière ou d'une autre. Le langage s'adapte. Dans les pays européens, très déchristianisés, on parle des «fêtes de fin d'année» pour désigner Noël et l'achèvement de l'année civile. Les plus critiques contre cette évolution sont souvent des… croyants chrétiens, qui estiment qu'elle trahit le sens de Noël.
Les musulmans peuvent-ils fêter Noël? Les responsables religieux de l'Islam sont méfiants. Ils craignent la confusion. En effet, Noël, fête de la Nativité du Christ, rappelle aux chrétiens l'«incarnation» de Dieu lui-même. Dieu «s'est fait chair» en Jésus de Nazareth. Une affirmation inacceptable pour l'Islam. Du coup, Aïssa est à la fois celui qui réunit et celui qui sépare chrétiens et musulmans. On le voit bien avec les noms arabes donnés au «fils de Myriam». Le «Aïssa» du Coran devient «Yassu» chez les chrétiens arabes. Pourquoi cette différence? Plusieurs thèses s'affrontent. «Yassu» serait plus proche de l'hébreu «Yeshoua», le nom juif de Jésus. «Aïssa» serait-il une forme proche, sans plus, de ce mot? Ou bien le Coran a-t-il écarté volontairement un nom hébreu ambigu, qui signifie «Dieu-sauve»? Selon certains chercheurs, «Aïssa» serait à rapprocher de «Al Eis» (Esaü), fils d'Ishaq (Isaac) et frère jumeau de Yacoub (Jacob). Toute une tradition juive présente les chrétiens comme les «fils d'Esaü». Néanmoins, l'Islam n'a jamais repris cette tradition d'Al Eis. Enfin selon d'autres chercheurs, on trouve encore, aux frontières de l'Irak et de l'Iran, une communauté religieuse très ancienne, les Sabéens ou Mandéens, se réclamant de la postérité spirituelle du prophète Yahya (Jean), cousin de Jésus. Ce dernier appelle le fils de Myriam «Aïssa». Mais cette communauté a-t-elle pris ce nom à l'Islam, ou nommait-elle ainsi Jésus bien avant la révélation coranique?
Cette hésitation sur le nom révèle aussi les incertitudes historiques sur «Aïssa». Plus proche de nous dans le temps, le Prophète Mohammed est mieux cerné dans son «historicité», sa vie historique, malgré bien des points obscurs. Jésus, lui, vient encore du monde dit «antique». Malgré quelques indices historiques crédibles, on sait peu de choses sur lui. Les chrétiens sont obligés de se fier au témoignage de ses «premiers compagnons», les Apôtres, tel qu'on le trouve raconté dans les Evangiles. Ce récit a été tourné et retourné dans tous les sens par les historiens et les exégètes. Beaucoup de questions demeurent sur la naissance, l'enfance, la famille, la vie publique et la mort de «Aïssa». Cela dit, on voit bien que dans une religion, l'histoire n'est pas tout. Des millions de croyants chrétiens fêtent la nativité de leur Seigneur, et des milliards d'hommes célèbrent la fête de Noël. Cela peut nous donner à réfléchir, à nous Musulmans… En attendant, bonne fête aux chrétiens !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.