أحالت عناصر الفرقة الجنائية لأمن الحي الحسني الدار الحمراء على الوكيل العام بمحكمة الاستئناف بالبيضاء ثلاثة إخوة بتهم القتل العمد مع سبق الإصرار والترصد والمشاركة، ويتعلق الأمر ب(ش.أ)، مزداد سنة 1987 و(ش.ه)، مزداد سنة 1994، و(ش.ي)، مزداد سنة 1992، فيما وجهت تهمة التحريض على الفساد في حق المسمى (ع.م)، مزداد سنة 1990، والمسمى (ع.ب)، مزداد سنة 1991. وكان شقيق الضحية قد حاول التحرش بفتاة تقطن بحي ليساسفة 3، وتقطن بالقرب من منزل المتهمين، لكنها استنجدت بالمتهم أيوب الذي خرج لينهى شقيق الضحية عن التحرش بالفتاة، ليتطور الأمر إلى مشادة كلامية وتشابك بالأيدي تعرض من خلاله عبد المالك إلى الضرب المبرح من طرف المتهمين، ليستنجد بشقيقه الضحية المسمى قيد حياته مستقيم خالد، مزداد سنة 1987، مما جعل المتهم يوجه له طعنة بواسطة منجل في العنق. وعند استكمال التحقيق، تمت إحالة المتهمين على محكمة الاستئناف بالبيضاء، فيما أمرت النيابة العامة باعتقال شقيق الضحية وصديقه اللذين كانا رهن التحقيق.