أصدر يحيى يحيى، رئيس المجلس البلدي "بني انصار الجديدة"، الذي يضم البلدات المجاورة لمدينة مليلية السليبة، أوامر تنص على أن تشير الوثائق، التي يجري إصدارها في البلدية إلى مليلية كمدينة محتلة. وحسب بلاغ صحفي، أصدرته بلدية "بني انصار الجديدة"، وأوردته وكالة الأنباء الإسبانية "إيروبا بريس"، فإن تسجيل الأطفال المغاربة، الذين ولدوا في مدينة مليلية، بالإضافة إلى الأشخاص المولودين أو المقيمين في الثغر، الذين يودون إصدار "عقد زواج" أو "كناش الحالة المدنية"، ستحمل وثائقهم، ابتداء من الآن، عبارة "مليلية المحتلة". وتصدر هذه الوثائق الرسمية، التي يحتاجها المقيمون في مدينة مليلية، للإدلاء بها أمام السلطات الإسبانية، في بلدة فرخانة. وجاء قرار يحيى يحيي، بعد اندلاع موجة من الاحتجاجات من قبل سلطات الاحتلال الإسبانية، بسبب تعليق السلطات المغربية على معبر "بني انصار"، لافتة كتب عليها "مليلية المحتلة". وتقول اللافتة، مصدر الاحتجاج "نخبر جميع المواطنين من مليلية المحتلة، والمستفيدين من رخصة الاستيراد المؤقت للسيارات المسجلة في المدينة، أنه ابتداء من فاتح يونيو 2010، ستشرع المصالح الجمركية في تفعيل أداء الغرامة على التأخير، لعدم احترام فترة التجديد، كما ينص على ذلك النظام الجاري به العمل". وأفاد الناطق الرسمي للحكومة المحلية للثغر أن اللافتة كتبت، في الأول، باللغة الفرنسية، ثم ترجمت، في ما بعد، إلى اللغة الإسبانية، بهدف "إخبار المليليين حول موقف المغرب من وضعية المدينة".