ترجمة هدى سحلي 30 نوفمبر, 2015 - 05:24:00 وجه مكتب التحقيقات الوطني الهندي، طلبا جديدا إلى السلطات المغربية، من اجل استجواب المغربية فايزة اوطلحة، بشأن توفرها على معلومات حول مشاركة زوجها السابق دافيد كولمان هيدلى مع جماعة ارهابية تدعى " لشكر طيبة"، في القيام بهجمات إرهابية استهدفت مومباي بتاريخ 26 نونبر 2008. يأتي هذا التطور حسب صحيفة "هندوستان تايمز"، التي أوردت الخبر، بعد تنفيذ السلطات المغربية، لطلب نظيرتها الهندية، في عام 2012، حيث أرسلت تسجيلا للاستجواب لمكتب التحقيقات الهندي، وهو التسجيل الذي لم يجب على كل تساؤلات السلطات الهندية. وأضاف المصدر ذاته، عن مكتب التحقيقات الهندي، بعث بطلب جديد للسلطات المغربية، يقضي بالسماح لها بإرسال فريق من مكتب التحقيقات الهندي، من أجل استجواب فايز أوطلحة بنفسهم، خاصة فيما يتعلق، بادوار اثنين من عناصر الجيش الباكستاني، وإرهابيين الأشقر حافظ سعيد، وزكي آر رحمان لخفي. وفى غياب أي اتفاقية تعاون قضائي مشترك بين الهند والمغرب، فقد تمت الاستجابة للطلب وفق قاعدة "الضمانات المشتركة"، كما وعد المغرب بمساعدة الهند في كل الملفات القضائية في المستقبل. ويذكر ان فايزة اوطلحة، كانت متزوجة من دافيد كولمان، مدبر الهجمات الإرهابية في مومباي، على غرار هجمات باريس الأخيرة، وقد زارت الهند مرتين، ووظفها زوجها السابق، وهو مواطن أمريكي من أصول باكستانية، كان يعمل بفندق تاج محل بمومباي. وأضافت "هندستان تايمز"، ان مدونا سبق له أن التقى بفايزة اوطلحة، بعد طلاقها من دافيد، وصفها بالفتاة الحساسة والغامضة والذكية، التي تتحدث بطلاقة بلغات العربية والفرنسية والهندية والانجليزية ولغة الأوردو.