في إطار عرض أدلة تدين ناصر الزفزافي، القائد الميداني لأحداث الحسيمة الذي يواجه تهما ثقيلة، عرضت الهيئة القضائية المكلفة بالنظر في ملفه نص مكالمة هاتفيه سبق أن أجراها الزفزافي مع شخص يٌدعى عز الدين ولاد خالي علي، أحد انفصاليي الخارج المقرب من حراك استقلال الريف التي يرأسها شعو المبحوث عنه . واستمع الحاضرون في الجلسة المنعقدة القاعة 7 لنص المكالمة الهاتفية التي اجراها الزفزافي مع أحد انفصاليي الخارج المسمى ولاد خالي علي يٌخبره فيها أنه «دايرو في لبروگرام»، ومكتوب في محضر التفريغ المنجز من طرف الفرقة الوطنية للشرطة القضائية أن المعني بالأمر قال للزفزافي «أنت في البرنامج»، وهو ما وصفه الزفزافي بتحريف لكلامه مع المعني بالأمر، مشيرا إلى أنه محدثه كان يرغب في مساعدته ماديا، فرد عليه الزفزافي أنه غير محتاج ماديا، وبحسب أقواله فلم يتم تضمين تصريحاته بشأن المكالمة في محضر إفادته لعناصر الفرقة الوطنية للشرطة القضائية. بدوره أوضح ممثل النيابة العامة الأستاذ حكيم الوردي أن ماضمنته محاضر الفرقة الوطنية بشأن تفريغ المكالمة المعروضة في محضر الترجمة التقريبية، جاءت في صالح المتهم وليس ضده وماقام المترجم بترجمته بعد الاستماع إلى المكالمة جاء في صالح المتهم، مذكرا الزفزافي بكونه سبق وأن شكر بنفسه المترجم على مجهوده واجتهاده.