26e anniversaire de la disparition de Feu SM le Roi Hassan II : Un hommage à la mémoire d'un Roi bâtisseur    Arrêts de la CJUE : L'Algérie convoque des ambassadeurs européens    Le Roi préside une veillée religieuse en commémoration du 26ème anniversaire de la disparition du Roi Hassan II    Cinq start-up palestiniennes participent à "Expand North Star Dubaï 2024" avec le soutien de l'Agence Bayt Mal Al-Qods Acharif    Afrique du sud : L'ANC sanctionne le député reçu par Nasser Bourita    Afcon qualifiers 2025 : Morocco crushes Central Africa 5-0    Tunisia and countries recognizing «SADR» to attend handball tournament in Laayoune    CJEU ruling : Algeria summons EU ambassadors over support for Morocco    Des pluies records en septembre annoncent une instabilité croissante au Maroc    Ouarzazate : Un bulletin d'alerte météo entraîne la suspension des cours    L'entité sioniste sème le chaos à Gaza et défi l'ONU    La Finul annonce que deux chars israéliens sont "entrés de force" dans une de ses positions au Liban    Foot: Zakaria Abboub nouvel entraîneur du Difaa d'El Jadida    Le 36e Med Avenir s'achève en apothéose    Alpha 55. Mehdi Benghanem, de la gestion d'une adresse casablancaise à la création d'une marque marocaine ambitieuse    Des pétitionnaires dénoncent le séparatisme, «grave menace à la paix» en Afrique    Omar Zniber, Président en exercice du CDH, nomme quatre titulaires de mandat et quatre membres du Comité consultatif    Le dirham s'apprécie de 0,38% face à l'euro du 3 au 9 octobre    Berlin consolide ses livraisons d'armes à Israël    Températures prévues pour le lundi 14 octobre 2024    Casablanca : Arrestation de Jonathan Harroch, patron de City Club    Un monde en doc. Mohammed VI, miracle ou mirage ?    L'athlète marocain Youness Bennar remporte le Marathon de Moscou    Le MAS tient ses AG ordinaire et extraordinaire    Les Lions de l'Atlas s'offrent un festival de buts face à la République centrafricaine    DHJ: Programme des cinq prochains matchs    Point de presse du Mouloudia Club de Marrakech (MCM) : Retrouver les éclats et la brillance d'antan    Sahara : le soutien de Paris va accélérer le partenariat stratégique et économique bilatéral, avance Aymeric Chauprade    La question de notre intégrité territoriale : «passer de la phase de gestion proprement dite à une dynamique de changement»    Le maillon vital du tourisme    La Bourse de Casablanca enregistre une légère baisse du 07 au 11 octobre    Les bénéfices entravés par la saisonnalité    Communiqué du bureau politique du PPS    À Rabat, les «Etoiles montantes» du Conservatoire d'Etat Tchaïkovski de Moscou brillent de mille feux    Les habitants de Maarif ont été très enthousiastes    Football : Plutôt que prévu, le DHJ remet sa barre technique à Zakaria Aboub    Efficacité énergétique des bâtiments : Faut-il s'attaquer à la rénovation des « passoires thermiques » ? [INTEGRAL]    Construction du futur siège de l'Agence nationale des ports. L'appel d'offres infructueux    MAGAZINE : Naima Elmcherqui, l'âme à tout faire    Le temps qu'il fera ce dimanche 13 octobre 2024    Quand l'Algérie s'emmêle les boussoles et le bon sens …    El Jadida : Ouverture en fanfare de la 13ème édition des Journées Cinématographiques des Doukkala    Rencontres de Cotonou : Le Maroc reconnu pour son rôle clé dans le développement du cinéma africain    Le Roi présidera dimanche une veillée religieuse à l'occasion du 26è anniversaire de la disparition de Feu le Roi Hassan II    Arab World Reader: Deux Marocaines remportent respectivement les prix "Lecteur de l'année dans le monde arabe" et "Lecteur prometteur"    La saison des pluies commence dans certaines régions    Lancement d'une formation qualifiante pour une nouvelle génération d'artisans    Festival national du film de Tanger 2024 : La liste des films sélectionnés dévoilée    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Chibanis #2 - Mahjoub Kerkis : «Marié depuis 40 ans, je mène une vie de célibataire»
Publié dans Yabiladi le 06 - 05 - 2017

A 70 ans et après près d'un demi-siècle de dur labeur dans une terre autre que la sienne, Mahjoub Kerkis vient de prendre sa retraite cette année. L'occasion pour lui de revenir avec nostalgie et amertume sur ces quelques décennies vécues loin de ses racines, avec ses moments de bonheur et d'angoisse. Témoignage.
Consacré à un nouvel «Oublié de la République», ce deuxième volet de notre série #Chibanis-Chibaniates s'intéressera au parcours moralement difficile de Mahjoub Kerkis. Cet homme jovial et plein d'humour a fait de notre échange un moment intense et riche. Mais cette gaieté cache en réalité de réelles et profondes blessures dues notamment à une longue vie de l'autre côté de la Méditerranée pleine d'obstacles et d'encombres. «Il a longtemps galéré ici, notamment concernant tout ce qui est administratif», nous explique Souâd Oggad, écrivain public et médiatrice socio éducative au sein de l'association AMISEY, qui nous a présenté Mahjoub.
A la question «Comment allez-vous ?», Mahjoub nous donne le ton de l'échange en répondant tout simplement et sourire aux lèvres : «ça va très bien, comme un Chibani quoi !» Mahjoub a aujourd'hui 70 ans et a quitté Ouarzazate il y a de cela 44 ans déjà se surprend-il à nous raconter. «Depuis que je suis arrivé en France je n'ai jamais changé d'adresse, toujours ici à Carrières-sous-Poissy (Yvelines, banlieue parisienne, ndlr)». Arrivé à la fleur de l'âge, le septuagénaire avait pour seule motivation de travailler pour subvenir aux besoins de sa famille. Une famille restée au pays et qui attendait tant bien que mal les rares venues de Mahjoub durant l'année : «je suis venu à l'aube de mes trente ans et j'étais déjà marié à cette époque là».
Le dur labeur qui attendait Mahjoub
Arrivé dans les années 1970, au moment des Trente Glorieuses, soit la période de forte croissance économique dans l'Hexagone, Mahjoub n'a pas trouvé de difficulté à travailler. «Quand je suis arrivé, c'est pour Peugeot que j'ai commencé à travailler, un poste que je n'ai jamais quitté jusqu'à prendre ma retraite cette année. J'étais dans le domaine de la carrosserie des voitures, à l'usine Peugeot de Poissy», raconte le septuagénaire.
«Il y a des jours où c'était très pénible, le travail était fatigant d'un côté et le moral n'était pas toujours au beau fixe.»
L'absence du père et la distance a été aussi rude pour lui que pour ses enfants, un point qu'ils n'ont jamais osé aborder entre eux. «Ça ne leur a jamais posé problème que je sois loin ou du moins je n'en ai jamais entendu parler car je n'étais jamais avec eux. Mais ce manque, ils n'étaient pas les seuls à le vivre, je ressentais exactement ce qu'ils ressentaient», avoue le papa d'un garçon et une fille. Le travail et subvenir aux besoins de sa famille donnent finalement un sens à cet éloignement. «De toute façon si on ne travaille pas on ne pourra pas avancer dans cette vie, j'ai quitté mon Maroc pour travailler car je ne trouvais pas là-bas. L'occasion s'est présentée je n'ai pas hésité», se remémore Mahjoub.
C'est la vie qui lui a imposé la distance avec ceux qu'il aime car ses parents étaient malades, «personne ne pouvait être au chevet de mon père mis à part mon épouse alors ils sont restés là-bas. Même les enfants ont atteint un âge où eux-mêmes ne voulaient pas abandonner leur grand-père».
Il n'était cependant pas voué à ce destin. Mahjoub a suivi des études et voulait poursuivre dans le supérieur, malheureusement par manque de moyens il a dû abandonner ses rêves. «J'ai arrêté l'école en troisième année de collège, n'ayant pas de bourse je me suis résigné. Mais j'ai repris les cours en arrivant en France, c'est ici que j'ai appris le français», raconte le retraité.
Mahjoub Kerkis, un visage marqué par le temps. /Ph. Souâd Oggad
«Marié depuis 40 ans, je mène une vie de célibataire»
Les Chibanis font face à un quotidien difficile, se sentant souvent rejetés et peu écoutés. «La vie d'un Chibani en France est une vie perdue, on peut rester même 100 ans ici avec eux, ils nous oublieront. Nous subissons beaucoup, le quotidien est dur», se désole Mahjoub. Et le natif de Ouarzazate d'ajouter : «Les autorités connaissent bien notre réalité, qui a construit la France, qui a fait de la France ce qu'elle est aujourd'hui si ce n'est nous ? Et maintenant, on nous prive de nos droits. Ils ont fait de nous des célibataires après 40 ans de mariage. On paye des impôts et personne pour nous aider, on a beau frapper aux portes on a rien nous les Chibanis.» Souâd confirme leur situation délicate, mais tient à ajouter : «tant que je suis en vie, je défendrai leur dossier, ils font partie aussi de la France».
«Nous sommes des célibataires mais heureusement qu'il existe des personnes comme Souâd pour nous venir en aide et penser à nous de temps en temps», explique Mahjoub. Et la médiatrice de préciser : «nous faisons ce qui est en notre pouvoir pour eux et je suis moi-même très présente pour ces personnes, surtout dans leurs démarches administratives».
«Je compte aller au Maroc mais je ne pourrai pas y rester définitivement autrement je perdrais mes droits sociaux, ce qui m'empêcherait de me soigner.»
En effet, Mahjoub Kerkis même en étant retraité, continue à vivre seul dans son petit studio de la banlieue parisienne. «Je suis marié mais on m'a rendu célibataire ici (rires)». Une touche d'humour qui cache ce qu'endure Mahjoub : «aujourd'hui même pour ramener ma femme ici près de moi c'est impossible, surtout sans appartement. Mon souhait c'est qu'on puisse être tous les deux, qu'on vive entre le Maroc et la France, des touristes quoi (rires) !»
Le seul désir dorénavant pour Mahjoub Kerkis serait de rattraper le temps perdu avec sa famille et surtout ses enfants. «Même s'ils ne m'en veulent pas pour toutes ces années de distance et de manque, ils ont quand même subi comme moi car aujourd'hui ils me le disent, 'si nous avions poursuivi nos études en France nous ne serions pas dans cette situation'. Mais la vie en a voulu autrement». Effectivement, ses enfants ont eu du mal à s'insérer dans le monde du travail au Maroc. Aujourd'hui sa fille est mariée et vit à Skhirat, alors que son fils, 25 ans, est encore étudiant en droit. «A chaque fois qu'ils postulent pour un poste ou qu'ils envoient leur CV, ils restent sans réponse», assure Mahjoub.
On décèle chez Mahjoub une pointe d'aigreur quant à sa vie loin des siens : «c'est la dure vie des immigrés ici et surtout des Chibanis». «Après, je ne dirais pas que j'ai perdu ma vie, on savait dès le départ ce qu'était la ghorba, c'est comme ça. Il faut l'accepter c'est tout, on ne peut rien faire !», conclu, avec sagesse, le Marocain.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.