أثار إقدام سلطات مدينة "نيو مكسيكو" على تصميم أقفاص خشبية خاصة لحماية الأطفال من الذئاب الرمادية، في محطات الحافلات ب"نيو مكسيكو"، نقاشا حادا، في صفوف "أصدقاء" البيئة، الذين أكدوا على أن هذه الخطوة ستسهم في تعزيز سوء الفهم الكبير بين الحيوانات والإنسان، وتشكل "شيطنة لهذه الحيوانات. أما مؤيدو وضع هذه الأقفاص بمحطات الحافلات، بما في ذلك سكان المحافظة، والمنظمات المناهضة للحكومة، فيصرون على أن هذه الذئاب، التي أطلقت بهذه المنطقة في عام 1998، تشكل تهديدا حقيقيا للغاية. وظهر هذا النقاش الساخن، بعد أن أقدمت جمعية "الأحياء البرية" على إطلاق حوالي 75 ذئبا، خطوة لحمايتها من الانقراض في "نيو مكسيكو"، و"أريزونا".