أفادت مصادر صحفية محلية، استنادا إلى السلطات المحلية بطنجة، أن مناوشات عنيفة نشبت في الساعات ألأولى من صباح الأحد بين القوات العمومية المكلفة بحراسة الحدود وبين مجموعة من "الحراكة" من بعض دول إفريقية جنوب الصحراء. ووقعت المناوشة، تضيف ذات المصادر، عندما تدخلت القوات العمومية لصد محاولة للهجرة السرية نفذها هؤلاء على مستوى شاطئ هوارة على المحيط الأطلسي.
وقام المهاجرون السريون برشق القوات العمومية بالحجارة مما اسفر عن إصابة عنصرين من القوات المساعدة بجروح وصفت بالطفيفة.