برشلونة يلذغ الريال ويتوج بلقب كأس الملك للمرة ال 32 في تاريخه    الأمن يصيب جانحا بالرصاص بالسمارة    لقجع يظفر بمنصب النائب الأول لرئيس الكونفدرالية الإفريقية لكرة القدم    مراكش… توقيف شخص للاشتباه في تورطه في قضية تتعلق بإلحاق خسارة مادية بممتلكات خاصة وحيازة سلاح أبيض في ظروف تشكل خطرا على المواطنين.    بنكيران يتجنب التعليق على حرمان وفد "حماس" من "التأشيرة" لحضور مؤتمر حزبه    الدوري الماسي: البقالي يحل ثانيا في سباق 3000 متر موانع خلال ملتقى شيامن بالصين    قتلى في انفجار بميناء جنوب إيران    الرصاص يلعلع في مخيمات تندوف    توقيف أب تلميذ اقتحم إعدادية بساطور    الكرفطي ينتقد مكتب اتحاد طنجة: بدل تصحيح الأخطاء.. لاحقوني بالشكايات!    بنكيران: "العدالة والتنمية" يجمع مساهمات بقيمة مليون درهم في يومين    المباراة الوطنية الخامسة عشر لجودة زيت الزيتون البكر الممتازة للموسم الفلاحي 2024/2025    الكلية متعددة التخصصات بالناظورتحتضن يوما دراسيا حول الذكاء الاصطناعي    أدوار جزيئات "المسلات" تبقى مجهولة في جسم الإنسان    أخنوش يمثل أمير المؤمنين جلالة الملك في مراسم جنازة البابا فرانسوا    مناظرة جهوية بأكادير لتشجيع رياضي حضاري    تتويج 9 صحفيين بالجائزة الوطنية الكبرى للصحافة في المجال الفلاحي والقروي    العثور على جثة بشاطئ العرائش يُرجح أنها للتلميذ المختفي    بواشنطن.. فتاح تبرز جاذبية المغرب كقطب يربط بين إفريقيا وأوروبا والولايات المتحدة    جديد نصر مكري يكشف عن مرحلة إبداعية جديدة في مسيرته الفنية    الجامعي: إننا أمام مفترق الطرق بل نسير إلى الوراء ومن الخطير أن يتضمن تغيير النصوص القانونية تراجعات    إطلاق مشروعي المجزرة النموذجية وسوق الجملة الإقليمي بإقليم العرائش    مؤتمر "البيجيدي" ببوزنيقة .. قياديان فلسطينيان يشكران المغرب على الدعم    برهوم: الشعب المغربي أكد أنه لا يباع ولا يشترى وأن ضميره حي ومواقفه ثابتة من القضية الفلسطينية    توقعات أحوال الطقس ليوم غد الأحد    بدء مراسم جنازة البابا في الفاتيكان    جيدو المغرب ينال ميداليات بأبيدجان    المغرب يرفع الرهان في "كان U20"    المغرب يرسّخ مكانته كمركز صناعي إفريقي ويستعد لبناء أكبر حوض لبناء السفن في القارة    البشر يواظبون على مضغ العلكة منذ قرابة 10 آلاف سنة    هولندا.. تحقيقات حكومية تثير استياء المسلمين بسبب جمع بيانات سرية    شبكات إجرامية تستغل قاصرين مغاربة في بلجيكا عبر تطبيقات مشفرة    تصفية حسابات للسيطرة على "موانئ المخدرات" ببني شيكر.. والدرك يفتح تحقيقات معمقة    من تندرارة إلى الناظور.. الجهة الشرقية في قلب خارطة طريق الغاز بالمغرب    تتويج الفائزين في مباريات أحسن رؤوس الماشية ضمن فعاليات المعرض الدولي للفلاحة بالمغرب 2025    جلالة الملك يهنئ رئيسة جمهورية تنزانيا المتحدة بالعيد الوطني لبلادها    كرانس مونتانا: كونفدرالية دول الساحل تشيد بالدعم الثابت للمغرب تحت قيادة الملك محمد السادس    ماذا يحدث في بن أحمد؟ جريمة جديدة تثير الرعب وسط الساكنة    بدء مراسم تشييع البابا فرنسيس في الفاتيكان    ولاية أمن الدار البيضاء توضح حقيقة فيديو أربعة تلاميذ مصحوب بتعليقات غير صحيحة    لقاء يتأمل أشعار الراحل السكتاوي .. التشبث بالأمل يزين الالتزام الجمالي    الشافعي: الافتتان بالأسماء الكبرى إشكالٌ بحثيّ.. والعربية مفتاح التجديد    المرتبة 123 عالميا.. الرباط تتعثر في سباق المدن الذكية تحت وطأة أزمة السكن    المعرض الدولي للنشر والكتاب يستعرض تجربة محمد بنطلحة الشعرية    الصين تخصص 6,54 مليار دولار لدعم مشاريع الحفاظ على المياه    الهلال السعودي يبلغ نصف نهائي نخبة آسيا    وثائق سرية تكشف تورط البوليساريو في حرب سوريا بتنسيق إيراني جزائري    الجهات تبصِم "سيام 2025" .. منتجات مجالية تعكس تنوّع الفلاحة المغربية    العالم والخبير في علم المناعة منصف السلاوي يقدم بالرباط سيرته الذاتية "الأفق المفتوح.. مسار حياة"    مصل يقتل ب40 طعنة على يد آخر قبيل صلاة الجمعة بفرنسا    متدخلون: الفن والإبداع آخر حصن أمام انهيار الإنسانية في زمن الذكاء الاصطناعي والحروب    الرباط …توقيع ديوان مدن الأحلام للشاعر بوشعيب خلدون بالمعرض الدولي النشر والكتاب    كردية أشجع من دول عربية 3من3    دراسة: النوم المبكر يعزز القدرات العقلية والإدراكية للمراهقين    إصابة الحوامل بفقر الدم قد ترفع خطر إصابة الأجنة بأمراض القلب    وداعًا الأستاذ محمد الأشرافي إلى الأبد    قصة الخطاب القرآني    المجلس العلمي للناظور يواصل دورات تأطير حجاج الإقليم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



سجلماسة المدينة العامرة المردومة.. (1)
نشر في ميثاق الرابطة يوم 15 - 11 - 2012


سجلماسة، الاسم والموقع
سجلماسة اسم لمجال ظل طيلة الفترات التاريخية التي مر منها، غير محدد بوضوح وعرف حالات من التوسع والانكماش حسب المتغيرات السياسية، ولذلك اختلف الكتاب القدامى في تقديم معلومات مضبوطة عن المدينة، وبالتالي في ضبط حدودها. وهكذا اتسمت المعطيات التي جاء بها الجغرافيون العرب الأوائل بالتناقض: فاليعقوبي المتوفى سنة (284 هجرية/الموافق لسنة 891 ميلادية)، يغلب على مؤلفه "البلدان"[1]، الذي انتهى من تأليفه بمصر سنة (278 هجرية/885 ميلادية)، الطابع الحدثي ولا يتضمن أخبارا كثيرة عن المغرب الذي لم يزره أبدا.
ابن الفقيه الذي توفي بعد سنة (296 هجرية/903) ميلادية، ترك مؤلفا جغرافيا عن الغرب الإسلامي والسودان، اعتمد فيه على كتاب اليعقوبي وسماه مختصر البلدان. طبع بلندن سنة (1889 ميلادية)، وفيه انشغل بالأحداث السياسية أكثر من الظواهر الأخرى. أما ابن خرداذبة المتوفى حوالي سنة (300 هجرية/899 ميلادية)، فقد اهتم في كتابه "المسالك والممالك"[2]، بالأقاليم الإسلامية، واصفا الطرق التجارية والمسافات بينها. إلا أن معطياته المتعلقة ركزت أكثر على المشرق، وبالمقابل ظلت مضطربة بالنسبة للغرب الإسلامي. المسعودي المتوفى سنة (345 هجرية/956 ميلادية)، الذي قضى 25 سنة وهو يطوف العالم الإسلامي والممالك المجاورة، سجل في كتابه "مروج الذهب"[3]، مشاهداته واصفا أحوال الأمم التي زارها وذاكرا عقائدها وتقاليدها.
أما الإصطخري المتوفى سنة (340 هجرية/بعد 951 ميلادية)، فقد تضمن مؤلفه الجغرافي "المسالك والممالك"[4]، معلومات مهمة تعرف ببعض المناطق المغربية. المقدسي الذي توفي سنة (387 هجرية/985 ميلادية)، اعتمد على أخبار المسافرين وحاول أن يصف كل الممالك الإسلامية في كتابه "أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم"[5]، والذي كتبه في سنة (375 هجرية/977 ميلادية). ومع ذلك؛ فإن معلوماته عن المغرب يشوبها النقصان والغموض.
وإذا كان هؤلاء الكتاب الأوائل قد وصفوا سجلماسة ومجالها عن بُعد واضفوا عظمة المدينة بنوع من الأسطورة؛ فإن الجغرافيين اللاحقين، وخاصة منهم الذين أتيحت لهم فرصة زيارتها "تركوا أوصافا إلى حد ما مفصلة عن سجلماسة خاصة من الناحية السياسية والاقتصادية لكن مع تكرار نفس التفاصيل دائما وبدون تمحيص"[6]. فابن حوقل توفي سنة (380 هجرية حوالي 978 ميلادية)، زار المغرب وقدم عنه معلومات مهمة في كتابه "صورة الأرض"[7]، الذي يعتبر مصدرا أساسيا لا يمكن الاستغناء عنه. ويعد أبو عبيد الله البكري المتوفى سنة (487 هجرية/1094 ميلادية)، من أبرز المؤلفين الذين كتبوا عن الغرب الإسلامي عامة. فبالرغم من عدم زيارته لمنطقة شمال إفريقيا؛ فإنه انكب وهو مقيم بالأندلس على القراءة ومساءلة التجار والرحالة مما مكنه من تأليف كتابه المشهور: "المسالك والممالك"[8]، والذي وصلنا منه الجزء الخاص بالأندلس والمغرب والسودان والذي اعتمدت فيه على طبعة باريس 1968، وعلى طبعة قرطاج 1992.
من جهته أقام الإدريسي والمتوفى سنة (564 هجرية/1159 ميلادية)، مدة ليست بالقصيرة في المغرب قبل أن يلتحق بمدينة بالرمو -Palermo- استجابة لدعوة روجر الثاني ملك صقلية، حيث ألف كتابه "نزهة المشتاق في اختراق الأفاق"[9]. ويعتبر هذا الكتاب من أهم المؤلفات الجغرافية فهو يضم أكثر من أربعين خريطة ويتضمن وصفا للأحوال الاقتصادية بالغرب الإسلامي خلال النصف الأول من القرن (السادس الهجري/الثاني عشر الميلادي).
أما ياقوت الحموي[10]، توفي حوالي سنة (626 هجرية/1229 ميلادية)، والقزويني[11]، والكاتب المراكشي المجهول الذي عاش في القرن (السادس الهجري/الثاني عشر الميلادي)، مؤلف "كتاب الاستبصار في عجائب الأمصار"[12]، فقد اعتمدوا أساسا على ما أورده البكري. ويقدم لنا المؤلف المجهول بالخصوص، في القسم الأخير من كتابه والمتعلق بالمغرب الأقصى في عهد الدولة الموحدية، معلومات هامة حول المجهودات المعمارية للموحدين وخاصة خلال حكم الخليفة يعقوب المنصور.
وتنطبق نفس الملاحظة على السرخسي المتوفى سنة (667 هجرية/1255 ميلادية) الذي اعتمد على معلومات التجار والرحالة والكتاب السابقين مثل البكري. أما ابن بطوطة الذي توفي حوالي سنة (778 هجرية/1377 ميلادية)، فقد كان شغوفا بالرحلة وقضى معظم حياته في الترحال، فزار ابتداء من عام (725هجرية/1325 ميلادية)، المشرق وروسيا والهند والصين والسودان والأندلس. ودوَّن رحلته في كتاب اختار له اسم: "تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار"[13]، الذي طبع أول مرة بباريس سنة 1853 ميلادية.
من جانبه قام محمد بن الحسن الوزان المعروف ب -Jean-Léon l'Africain- بزيارة منطقة سجلماسة في أوائل القرن العاشر الهجري/السادس عشر الميلادي، وقضى بأحد قصورها حوالي سبعة أشهر، ويورد معلومات غنية وفريدة عن المنطقة في كتابه "وصف إفريقيا"[14].
يتبع في العدد المقبل..
----------------------------
1. اليعقوبي أحمد بن أبي يعقوب بن وحيد الكاتب، كتاب البلدان. ليدن، تحقيق دي كوخ، مطبعة بريل Brill 1967. القاهرة، المطبعة الحيدرية 1957.
2. ابن خرداذبة أبو القاسم عبيد الله بن عبد الله، المسالك والممالك. ليدن، تحقيق دي كوخ، مطبعة بريل Brill 1889 القاهرة، المطبعة الحيدرية 1967.
3. المسعودي علي بن الحسين، أخبار الزمان. -نشره كيوك- تحت عنوان:Recueil "des sources arabes".
.concernant l'Afrique Occidentale du XIII au XVI° siècle. Paris, C.N.R.S. 1975 [Sijilmassa: pp. 60-61].
4. الإصطخري أبو إسحاق إبراهيم بن محمد الفارسي الكرخي، كتاب المسالك والممالك. تحقيق جابر عبد العالي. القاهرة، دار القلم 1961 نشره كيوك J. Cuoq تحت عنوان: "Extrait de la géographie de l'Afrique sub-saharienne "Recueil des Sources Arabes; op-cit ]Sijilmassa: p 39 et p 46[.
5. المقدسي شمس الدين أبو عبد الله محمد بن أحمد بن أبي بكر، كتاب أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم. دمشق، مطبعة وزارة الثقافة والإرشاد القومي 1980. وقام شارل بيلا -Charles Pellat- بترجمة جزء منه تحت عنوان: Description de l'Occident
Musulman au IV-X°siècles. Leyde, Imprimerie BRILL, 2°édition 1967. Texte arabe et traduction française. [Sijilmassa: p 219 et p 231].
6. El-Mellouki (Mohamed): Contribution à l'étude de l'histoire des villes médiévales marocaines: Sigilmassa des origines à 668 (H)/1269(J.C). Université Aix -MarseilleI, Thèse de 3° cycle en Etudes et Civilisation Islamiques 1985. Figures et cartes dans le texte, X+511 feuilles dactylographiées)p IV(.
7. ابن حوقل أبو القاسم محمد النصيبي، صورة الأرض. ليدن، مطبعة بريل Brill 1872. بيروت، مكتبة الحياة، الطبعة الأولى 1979، الطبعة الثانية 1992، 432 صفحة. ترجم إلى الفرنسية من طرف J.H. KRAMERS et G. WIET.
.Paris, édition G.P. Maisonneuve et Larose 1964. Deux volumes, 23 cartes hors texte. Collection U.N.S.C.O. d'oeuvres représentatives : série arabe (550 pages.
8. البكري أبو عبيد الله بن عبد العزيز بن محمد، كتاب المسالك والممالك. ترجمه وحققه البارون ذي سلان تحت عنوان: "المغرب في ذكر بلاد إفريقية والمغرب" أو 1857, Alger, "Description de l'Afrique Septontrionale». الجزء الخاص بالمغرب والسودان ترجم وطبع بباريس سنة 1968. أخر طبعة من تحقيق أدريان فان ليوقن، أندري فيري، قرطاج، بيت الحكمة، الدار العربية للكتاب، جزءان 1992.
9. الإدريسي أبو عبد الله بن محمد بن إدريس: نزهة المشتاق في اختراق الأفاق. حقق من طرف دوزي ودي كوخ بعنوان: "المغرب وأرض السودان ومصر والأندلس"، ليدن، مطبعة بريل Brill 1864. ترجمه محمد الحاج صدوق إلى الفرنسية تحت عنوان:
.Le Maghreb au VI°siècle (H)/ XII°siècle (J.C) .Paris, édition Publisud 1983. 187 pages de texte arabe et 219 pages de texte français.
10. الحموي شهاب الدين أبو عبد الله ياقوت، معجم البلدان. نشره كيوك J.Cuoq في Recueil des Sources Arabes. (pp182-187)، وطبع ببيروت، دار النشر 1957.
11. القزويني زكرياء بن محمد، آثار البلاد وأخبار العباد. بيروت، دار صادر 1969.
12. الاستبصار في عجائب الأمصار وصف مكة والمدينة ومصر وبلاد المغرب. تحقيق سعد زغلول عبد الحميد. الدار البيضاء، دار النشر المغربية 1985.
13. ابن بطوطة شمس الدين أبي عبد الله محمد بن عبد الله اللواتي الطنجي، رحلة ابن بطوطة المسماة تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار. تقديم وتحقيق عبد الهادي التازي. الرباط، مطبوعات أكاديمية المملكة المغربية، سلسلة التراث. خمس مجلدات 1997 المجلد الرابع.
14. الوزان محمد بن الحسن الفاسي، وصف إفريقيا. تحقيق وترجمة محمد حجي ومحمد الأخضر. الرباط، الشركة المغربية لدور النشر المتحدة، الطبعة الأولى، جزءان 1982.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.