تقع إفران، التي كانت تسمى قديما «أورتي» أي البستان أو الحديقة، على ارتفاع قدره 1650 مترا، أما تسميتها الجديدة فمستوحاة من المغارات المنتشرة حولها.. كما تلقب حديقة الأطلس بسويسرا الصغيرة لطابعها الأوربي ولجمالها وجبالها الشاهقة حيث تزاول رياضات التزلج في فصل الشتاء والمشي والتسلق صيفا. وبحكم قربها من عدد من المحميات الطبيعية والضايات فإنها تتوفر على العديد من أنواع الطيور المهاجرة أو المقيمة .. لا تجذب إفران زوارها في موسم الثلوج فقط، بل إن شلالاتها المائية الصغيرة، كعين فيتال، وأشجارها الخضراء توفر فضاء جميلا للهروب من حرارة الصيف.. ومنذ أن حولها الفرنسيون في عهد الاستعمار (سنة 1930) إلى منتجع سياحي على الطراز الأروبي، ظلت «سويسرا الصغيرة» تحافظ على معمارها الأنيق، الذي يستوحي أناقة البيوت الشتوية الجبلية التي توجد بالمحطات العالمية، مثل «سان موريتز» وغيرها. وإذا كانت هذه المدينة الصغيرة، التي تعتبر من أقدم حواضر الأطلس المتوسط، قد تحولت أيام الاستعمار إلى الوجهة المفضلة التي يقصدها المقاومون الفارون من قبضة الجيش الفرنسي، فقد أصبحت بعد الاستقلال من أفضل وجهات السياح الباحثين عن الجو اللطيف والمعتدل، وتعتبر من المدن السياحية القليلة في المغرب التي تعرف اكتظاظا على طول العام، فإلى جانب مؤهلاتها الطبيعية التي تميز مركزها، هناك غابات الأرز الشاسعة التي تحيط بها، لكن حذار من التوغل داخلها دون مرافقة مرشد جبلي فالخنازير البرية قد تمثل مفاجأة غير سارة في بعض الأحيان.. ينصح بزيارة مندوبية السياحة بوسط المدينة بالقرب من أسد إفران الحجري للحصول على المعطيات الكافية وأرقام هواتف المرشدين .. كيف تصل؟ يمكنك التوجه إلى إفران مباشرة من مكناس مرورا بالحاجب أو من فاس مرورا بإيموزار، أما بالنسبة إلى المتواجدين بمراكش فعليهم المرور عبر خنيفرة. توجد المحطة الطرقية لإفران بوسط المدينة في اتجاه مكناس التي تربطها بها حافلات على مدار الساعة، أما بالنسبة إلى فاس ومراكش فهناك حافلتان في اليوم. كما توجد حركة دؤوبة لسيارات الأجرة الكبيرة بين المدينة والعاصمة الإسماعيلية، وبينها وبين جارتها أزرو. (تقع محطة سيارات الأجرة بإفران خلف المحطة الطرقية، وفي أزرو قرب المسجد الكبير). أين تقضي ليلتك؟ < مخيم: يوجد المخيم على بعد كيلومتر واحد من مركز المدينة في اتجاه مكناس. يؤدى عن كل شخصين وخيمة وسيارة 50 درهما، (خدمات الكهرباء والمراحيض متوفرة). < فندق محطة راس الماء: يوجد عند مدخل المدينة من جهة أزرو أمام محطة البنزين «شيل». يتوفر على مطعم، ثمن الغرفة لشخصين 260 درهما دون احتساب وجبة الفطور. للاتصال: 035567646. < فندق زهرة الثلج: يبعد بحوالي 100 متر عن شارع محمد الخامس بوسط المدينة. الغرفة لشخصين مقابل 500 درهم، مع احتساب وجبة الفطور. هناك إمكانية للتخفيض بالنسبة إلى الذين يختارون الإقامة الطويلة بالفندق. للاتصال: 035566210. < الفندق الكبير: يوجد بوسط المدينة، ويشبه إلى حد كبير الإقامات السويسرية.. مسبحه يتوفر على ماء دافئ طوال السنة. ثمن الغرفة لشخصين 600 درهم للاتصال 035567531. < نزل سحر راس الما: يوجد على بعد 8 كلم من وسط المدينة في اتجاه أزرو. ثمن الإقامة مع احتساب الفطور ووجبة طعام كاملة 300 درهم. يمكنك الاستعانة بمرشد جبلي للتجول بالمنطقة. للاتصال: 035560008. قريبا من إفران < ضاية عوا: توجد الضاية على بعد 20 كيلومترا من إفران في اتجاه إيموزار.. يمكنك الاستمتاع بجمال غابة الأطلس أثناء الجولة، ورغم أن الضاية أصبحت في الشهور الأخيرة شبه جافة فإن المكان يحتفظ بجاذبيته. < محطة ميشليفن: إذا لم يسعفك الحظ لزيارتها في فصل الشتاء وهي مكسوة بالثلوج، فيمكنك الاستمتاع بأشجار الأرز المتناثرة فوق جنباتها. التوجه إلى المحطة يمر عبر جنوبالمدينة. < غابة خرزوزة: يمكن التوجه إليها انطلاقا من راس الما (أقرب مركز للتخييم من إفران)، ويفضل أن تتم الجولة ركوبا على دراجات هوائية لزيارة أكبر عدد من المواقع المحيطة بالغابة. أين تتناول وجبتك ؟ يوجد قرب المحطة الطرقية عدد من محلات الوجبات السريعة (ساندويتشات، دجاج مشوي..) < مطعم المركب السياحي أكلمام: يوجد المطعم قريبا من القصر الملكي ويطل على ملعب الغولف السابق، يقدم أساسا وجبات المطبخ الإيطالي لكنه يوفر كذلك لزبنائه أكلات مغربية.. ثمن الوجبة الكاملة لا يتجاوز 80 درهما. < مطعم تاج بالاص: يوجد بالقرب من الفندق الكبير، وتخصصه بدوره هو المطبخ الإيطالي في حدود نفس الأثمنة. < مطعم زهرة الثلج: (نفس عنوان الفندق) يقدم وجبات متنوعة من مختلف المطابخ العالمية، ويتراوح ثمن الوجبات بين 150 و250 درهما.