جلالة الملك يعزي في وفاة البابا فرانسوا الأول    "ترانسبرانسي" تدعو للتحقيق في الاختراق السيبيراني وفي دعم الماشية وترفض الهدم التعسفي للمنازل    عبد النباوي: استعمال الذكاء الاصطناعي لحل المنازعات سيغير مفهوم استقلال القاضي    الدورة ال17 من المعرض الدولي للفلاحة بالمغرب تسلط الضوء على الإشكالية الشائكة المرتبطة بالماء    مهنيو النقل الطرقي يستنكرون "احتكار" المحروقات ويطالبون مجلس المنافسة بالتحرك    أقصبي: الدولة سمحت باستنزاف الفرشة المائية لصالح نموذج فلاحي موجه للتصدير    الفاتيكان.. وفاة البابا فرنسيس عن 88 عاما    تنديد حقوقي بالتضييق على مسيرتين شعبيتين بالدار البيضاء وطنجة رفضا لاستقبال "سفن الإبادة"    الرباط عاصمة كرة القدم الإفريقية، انطلاق كأس إفريقيا للأمم لكرة القدم داخل القاعة للسيدات غدا الثلاثاء بالرباط    مدرب نهضة بركان: أدرنا المباراة بالطريقة التي نُريد وسندافع عن حظوظنا كاملة في الإياب    رحيل المطرب والملحن محسن جمال    تكريم الدراسات الأمازيغية في شخص عبد الله بونفور    المغرب يحتفل بالأسبوع العالمي للتلقيح    المغرب يقود تحولاً صحياً شاملاً: تنزيل مشروع ملكي نال اعترافاً دولياً    الشعباني: المباراة ضد شباب قسنطينة الجزائري "مرجعية" لما تبقى من المنافسة    العثور على بقايا أطراف بشرية في دورة مياه مسجد    نهضة بركان وجمهورها يُلقّنان إعلام النظام الجزائري درساً في الرياضة والأخلاق    تحسينات جديدة في صبيب الإنترنت تفتح النقاش.. لماذا تبقى الأسعار مرتفعة في المغرب؟    نزيف التعليم    الوزير برادة: نتائج مؤسسات الريادة ضمانة استمرار الإصلاح التربوي بعد 2026    رئيس الجمعية المغربية لحماية الحيوانات ل "رسالة24" : الكلاب في الشارع ضحايا الإهمال… لا مصدر خطر    اندلاع حريق في "جبل خردة" يغطي مدينة ألمانية بالدخان    وزير الدفاع الأمريكي يقدم معلومات سرية في "دردشة"    خصومنا الإيديولوجيون ليسوا مجرمين    فاس... مدينةٌ تنامُ على إيقاع السّكينة    المعارض الدوليّة للكتاب تطرح اشكالية النشر والقراءة..    شريط "سينرز" يتصدر عائدات السينما في أمريكا الشمالية    نهضة بركان تصدم الإعلام الجزائري    كيوسك الإثنين | الداخلية تطلق ورشا ضخما لرقمنة "الحالة المدنية"    الذهب يلامس أعلى مستوى له في ظل تراجع الدولار    أسعار صرف أهم العملات الأجنبية اليوم الإثنين    بعد ‬تحذير ‬البنوك ‬من ‬محاولات ‬التصيد ‬الاحتيالي..‬    الغضب يتصاعد .. موظفون يشعلون نيران الاحتجاج أمام البرلمان    أنشيلوتي يبعث برسالة للجماهير : ما زلنا نؤمن بالحلم    وفاة الفنان المغربي محسن جمال بعد صراع مع المرض    وفاة محسن جمال واحد من رواد الأغنية المغربية    توقعات أحوال الطقس لليوم الاثنين    بكلمات مؤثرة.. هكذا ودع زعماء وساسة العالم البابا فرانسيس    الريسوني.. عندما تتحول معاداة الصهيونية إلى معاداة مغلفة للسامية...!    تنفيذا لوصيته.. البابا فرنسيس يختار مكان دفنه بعيدا عن تقاليد الفاتيكان    وفاة حارس المرمى الأرجنتيني "المجنون" هوغو غاتي عن عمر ناهز 80 عاما    نهضة بركان يضع قدما في النهائي بتغلبه على النادي القسنطيني الجزائري    تراجع أسعار النفط بأكثر من واحد بالمئة في التعاملات الآسيوية المبكرة    الفاتيكان يعلن وفاة البابا فرنسيس غداة ظهوره في عيد الفصح    الأساتذة المبرزون يضربون للمطالبة بالنظام الأساسي    شاب يُنهي حياته شنقاً داخل منزل أسرته بطنجة    نحو سدس الأراضي الزراعية في العالم ملوثة بمعادن سامة (دراسة)    دراسة: تقنيات الاسترخاء تسمح بخفض ضغط الدم المرتفع    الفاتيكان يعلن وفاة البابا فرنسيس    الزاهي يفتح أسئلة القراءة في متون السوسيولوجي عبد الكريم الخطيبي    لقاء إقليمي بالحسيمة يسلط الضوء على آفاق الاستثمار في إطار قانون المالية 2025    الكشف عن نوع جديد من داء السكري!    لماذا يصوم الفقير وهو جائع طوال العام؟    مغرب الحضارة: حتى لا نكون من المفلسين    ‪ بكتيريا وراء إغلاق محلات فروع "بلبن" الشهيرة بمصر‬    وداعًا الأستاذ محمد الأشرافي إلى الأبد    قصة الخطاب القرآني    المجلس العلمي للناظور يواصل دورات تأطير حجاج الإقليم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



حضور مغربي فاعل في معرض القاهرة الدولي للكتاب 2010
نشر في طنجة الأدبية يوم 01 - 03 - 2010

استضاف معرض القاهرة الدولي للكتاب الذي أقيمت فعالياته ما بين 28 يناير و12 فبراير 2010، كاتبين مغربيين هما القاص والروائي إدريس الجرماطي (من مدينة ورزازات)، والقاص والشاعر محمد البلبال بوغنيم (من مدينة تيفلت).
وقد جاءت مشاركة الكاتبين على هامش ندوة الرواية العربية التي تتخلل أنشطة المعرض الدولي، وذلك عقب إصدارهما لعملين جديدين عن دار سندباد للنشر والإعلام بالقاهرة، حيث أصدر المبدع إدريس الجرماطي روايته الثانية بعنوان: "عيون الفجر الزرقاء"، وأصدر المبدع محمد البلبال بوغنيم مجموعته القصصية "القاغيش" عن نفس الدار.
وفي سؤال للمبدعين عن ظروف الاستقبال، وتفعيل الحضور المغربي بالقاهرة في أفق التعريف بالمنتوج الإبداعي المغربي بالخارج، أشار المبدع إدريس الجرماطي إلى أن الرحلة الثقافية كانت ناجحة بجميع المقاييس، بدءا من الاستقبال الذي كان رائعا بحفاوة لا مثيل لها وانتهاء بفراق صعب ومؤلم لمغادرة أرض تشبهه كثيرا، كما عبر الجرماطي عن سعادته بالمشاركة في عدة برامج إذاعية وتلفزيونية متميزة ممّا مكنه رفقة البلبال بوغنيم من التعريف بالإبداع المغربي، إذ استضافتهما كل من قناة النيل الثقافية في برنامجين مختلفين رفقة الناشر المصري خليل الجيزاوي مدير دار سندباد للنشر والإعلام، وخمس برامج بإذاعة صوت العرب هي على التوالي: برنامج "مربط الفرس" مع الإعلامي محمد الناصر، وبرنامج "رسالة معرض القاهرة الدولي للكتاب" مع الإعلامية غادة كمال، وبرنامج "فرسان الكلمة" مع الإعلامية مشيرة العجماوى، وبرنامج "أنا وهؤلاء" مع الإعلامية نهى الشاعر، وبرنامج "رحلة في أعماق مبدع" مع الإعلامية إيمان كمال.
ويضيف المبدع محمد البلبال بوغنيم أنّ رحلتهما كانت موفقة بامتياز، وحضورهما كان قويّا من خلال تفاعل رواد المعرض والأدباء المصريين مع "عيون الفجر الزرقاء" و"القاغيش" المنشورين بالقاهرة، وحفلات التوقيع والنقاش والمقاهي الأدبية المنظمة على هامش فعاليات معرض القاهرة الدولي للكتاب، والتي اقتربت من خصوصيات الإبداع المغربي ومميزاته من خلال نموذج العملين المذكورين، وكذلك اللقاءات والحوارات المباشرة للمبدعين المغربيين مع أسماء وازنة في الأدب والثقافة المصريين من قبيل يوسف الشاروني ويوسف القعيد وغيرهما.
وعن سبب هجرة بعض الأصوات الإبداعية المغربية إلى النشر بالخارج (وهو نفس السؤال الذي سبق وطرح على المبدعين بقناة النيل الثقافية) أفاد كل من الجرماطي والبلبال بوغنيم أنّ الهدف الأول والأساسي من هذا الاختيار هو ضمان إشعاعية أكبر (خارجية) للإبداع المغربي والتعريف بهذا المنتوج على صعيد يتجاوز الحدود الوطنية، وكذلك تفعيل سبل التعاون والتشارك بين أنماط الإبداع العربي في مختلف الجغرافيات.
وعن الوقع الثقافي للحضور المغربي بمصر الشقيقة، والتفاعل مع الأنشطة الثقافية على هامش معرض القاهرة الدولي للكتاب2010، يقول الروائي والناشر خليل الجيزاوي: "إنّ الأمر يعدّ فرصة تاريخية للتلاقح مع الأدباء العرب، وهذا ما حدث بالضبط مع الأديبين إدريس الجرماطى ومحمد البلبال بوغنيم فقد تعرفا على أدباء من السعودية وتونس وسوريا والسودان إلى جانب الأدباء المصريين، وشخصيّا كناشر ومن خلال الوكالة الأدبية التي تتبناها مؤسسة سندباد للنشر بالقاهرة سعيت بتوفير لهما دعوة زيارة القاهرة، وترتيب لقاءات قناة النيل الثقافية وإذاعة صوت العرب، بل قمت بتقديمهما للكثير من الأدباء والنقاد المصريين على المقهى الثقافي بمعرض القاهرة الدولي للكتاب".
ومن جهة أخرى أضاف الناقد والإعلامي خليل الجيزاوي في معرض حديثه عن جدوائية النشر بالخارج وقيمته المضافة بالنسبة للمبدع والبلد المتبني للإبداع، حيث قال:" يسعى الكاتب دائمًا للخروج من الدائرة الضيقة التي يكتب فيها، هذه الدائرة تتطلب من الكاتب ضرورة السعي للخروج من شرنقة الإقليمية الكتابة والنشر داخل بلد الكاتب إلى فضاء أوسع وأرحب يشمل معظم العواصم العربية. وهنا لابد للكاتب أن يسعى جاهدا بنشر ما يكتبه خارج البلد الذي يقيم ويعيش به؛ لهذا وغيره أرى أن تجربة نشر الأدباء المغاربة كتبهم بالقاهرة خطوة متميزة جدًا؛ لأن النشر بالقاهرة يتيح للكاتب المغاربي التواصل مع معظم المترددين على القاهرة خاصة معرض القاهرة الدولي للكتاب، وهذا ما حدث مع الأدباء المغاربة الذين نشروا كتبهم مع مؤسسة سندباد للنشر بالقاهرة خاصة الأدباء:
حسن البقالى، إسماعيل البويحياوى، إدريس الجرماطى، ومحمد البلبال بوغنيم وغيرهم".
وللإشارة فقد سبق للقاص إدريس الجرماطي أن نشر عمله الأول بالمغرب سنة 2008 موسوما ب "رحلة في السراب"، كما سبق للقاص محمد البلبال بوغنيم أن نشر أعمالا بدور نشر مغربية، من قبيل: عتاب حذاء (قصص)، مقبر خليل (قصص)، رتاج المدائن (شعر)، برزخ الأحلام (شعر).


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.