توقيف مواطن فرنسي من أصل جزائري مبحوث عنه دوليا            الرباط.. إطلاق النسخة الأولى من "هاكاثون" القدس 2024 للمقاولات الناشئة في مجال الصحة الرقمية    سلوى الزرهوني: مستقبل الإسلام السياسي غامض.. والسلطوية تتغذى على دعم خارجي    مطار الناظور يستقبل أزيد من 815 ألف مسافر عند متم شتنبر    السلطات الإسبانية تنشر آلاف الجنود الإضافيين في فالنسيا بعد الفيضانات        نهضة بركان يحتفظ بالصدارة ويعمق أزمة المغرب التطواني    الجديدة تحتضن الدورة الاولى لأيام التراث والبيئة    التامك: عدد السجناء بلغ 105 ألف وقانون العقوبات البديلة سيُقلّص من أعداد الوافدين    ممارسات خطيرة في سوق المحروقات ... جامعة أرباب محطات البنزين تدق ناقوس الخطر    وزارة العدل تعزز اللاّمركزية بتأسيس مديريات إقليمية لتحديث الإدارة القضائية    وسط منافسة كبار الأندية الأوروبية… باريس سان جيرمان يتحرك لتأمين بقاء حكيمي    إسبانيا تعلن المناطق الأكثر تضررا بالفيضانات بمناطق "منكوبة"    "أبحث عن أبي" عمل فني جديد لفرقة نادي الحسيمة للمسرح    مقتل مغربيين في فيضانات إسبانيا    فيضانات إسبانيا.. الحكومة تستعد لإعلان المناطق المتضررة بشدة "مناطق منكوبة"    مصرع شاب جراء انقلاب سيارته بضواحي الحسيمة    خلال أسبوع واحد.. تسجيل أزيد من 2700 حالة إصابة و34 وفاة بجدري القردة في إفريقيا    رويترز: قوات إسرائيلية تنزل في بلدة ساحلية لبنانية وتعتقل شخصا    رئيس منتدى تشويسول إفريقيا للأعمال: المغرب فاعل رئيسي في تطوير الاستثمارات بإفريقيا    المغرب يحبط 49 ألف محاولة للهجرة غير النظامية في ظرف 9 شهور    زنيبر يقدم التقرير الحقوقي الأممي    تكريم بسيدي قاسم يُسعد نجاة الوافي        توقعات أحوال الطقس ليوم غد الأحد    أسعار السردين ترتفع من جديد بالأسواق المغربية    بسبب غرامات الضمان الاجتماعي.. أرباب المقاهي والمطاعم يخرجون للاحتجاج    نقابة إصلاح الإدارة تنضم لرافضي "مشروع قانون الإضراب"    مطار الناظور العروي: أزيد من 815 ألف مسافر عند متم شتنبر    هيئة: 110 مظاهرة ب 56 مدينة مغربية في جمعة "طوفان الأقصى" ال 56    الأمم المتحدة: الوضع بشمال غزة "كارثي" والجميع معرض لخطر الموت الوشيك    بهذه الطريقة سيتم القضاء على شغب الجماهير … حتى اللفظي منه    الأكاديمية الجهوية للتربية والتكوين لجهة طنجة تطوان الحسيمة تحصد 6 ميداليات في الجمنزياد العالمي المدرسي    فليك يضع شرطا لبيع أراوخو … فما رأي مسؤولي البارصا … !    نظرة على قوة هجوم برشلونة هذا الموسم    هذه مستجدات إصلاح الضريبة على الدخل والضريبة على القيمة المضافة    فتح باب الترشيح للاستفادة من دعم الجولات المسرحية الوطنية    الجمعية المغربية للنقل الطرقي عبر القارات تعلق إضرابها.. وتعبر عن شكرها للتضامن الكبير للنقابات والجمعيات المهنية وتدخلات عامل إقليم الفحص أنجرة    أنيس بلافريج يكتب: فلسطين.. الخط الفاصل بين النظامين العالميين القديم والجديد    بدون دبلوم .. الحكومة تعترف بمهارات غير المتعلمين وتقرر إدماجهم بسوق الشغل    "الشجرة التي تخفي الغابة..إلياس سلفاتي يعود لطنجة بمعرض يحاكي الطبيعة والحلم    الفيضانات تتسبب في إلغاء جائزة فالنسيا الكبرى للموتو جي بي    قمة متكافئة بين سطاد المغربي ويوسفية برشيد المنبعث    "تسريب وثائق حماس".. الكشف عن مشتبه به و"تورط" محتمل لنتيناهو    الحكومة تقترح 14 مليار درهم لتنزيل خارطة التشغيل ضمن مشروع قانون المالية    مناخ الأعمال في الصناعة يعتبر "عاديا" بالنسبة ل72% من المقاولات (بنك المغرب)    "البذلة السوداء" تغيب عن المحاكم.. التصعيد يشل الجلسات وصناديق الأداء    الأميرة للا حسناء تدشن بقطر الجناح المغربي "دار المغرب"    إطلاق الحملة الوطنية للمراجعة واستدراك تلقيح الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 سنة بإقليم الجديدة    "ماكدونالدز" تواجه أزمة صحية .. شرائح البصل وراء حالات التسمم    دراسة: الفئران الأفريقية تستخدم في مكافحة تهريب الحيوانات    كيفية صلاة الشفع والوتر .. حكمها وفضلها وعدد ركعاتها    مختارات من ديوان «أوتار البصيرة»    وهي جنازة رجل ...    أسماء بنات من القران    نداء للمحسنين للمساهمة في استكمال بناء مسجد ثاغزوت جماعة إحدادن    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



حضور مغربي فاعل في معرض القاهرة الدولي للكتاب 2010
نشر في مرايا برس يوم 01 - 03 - 2010

استضاف معرض القاهرة الدولي للكتاب الذي أقيمت فعالياته ما بين 28 يناير و12 فبراير 2010، كاتبين مغربيين هما القاص والروائي إدريس الجرماطي (من مدينة ورزازات)، والقاص والشاعر محمد البلبال بوغنيم (من مدينة تيفلت).
وقد جاءت مشاركة الكاتبين المتميزين على هامش ندوة الرواية العربية التي تتخلل أنشطة المعرض الدولي، وذلك عقب إصدارهما لعملين جديدين عن دار سندباد للنشر والإعلام بالقاهرة، حيث أصدر المبدع إدريس الجرماطي روايته الثانية بعنوان: "عيون الفجر الزرقاء"، وأصدر المبدع محمد البلبال بوغنيم مجموعته القصصية "القاغيش" عن نفس الدار.
وفي سؤال للمبدعين عن ظروف الاستقبال، وتفعيل الحضور المغربي بالقاهرة في أفق التعريف بالمنتوج الإبداعي المغربي بالخارج، أشار المبدع إدريس الجرماطي إلى أن الرحلة الثقافية كانت ناجحة بجميع المقاييس، بدءا من الاستقبال الذي كان رائعا بحفاوة لا مثيل لها وانتهاء بفراق صعب ومؤلم لمغادرة أرض تشبهه كثيرا، كما عبر الجرماطي عن سعادته بالمشاركة في عدة برامج إذاعية وتلفزيونية متميزة ممّا مكنه رفقة البلبال بوغنيم من التعريف بالإبداع المغربي، إذ استضافتهما كل من قناة النيل الثقافية في برنامجين مختلفين رفقة الناشر المصري خليل الجيزاوي مدير دار سندباد للنشر والإعلام، وخمس برامج بإذاعة صوت العرب هي على التوالي: برنامج "مربط الفرس" مع الإعلامي محمد الناصر، وبرنامج "رسالة معرض القاهرة الدولي للكتاب" مع الإعلامية غادة كمال، وبرنامج "فرسان الكلمة" مع الإعلامية مشيرة العجماوى، وبرنامج "أنا وهؤلاء" مع الإعلامية نهى الشاعر، وبرنامج "رحلة في أعماق مبدع" مع الإعلامية إيمان كمال.
ويضيف المبدع محمد البلبال بوغنيم أنّ رحلتهما كانت موفقة بامتياز، وحضورهما كان قويّا من خلال تفاعل رواد المعرض والأدباء المصريين مع "عيون الفجر الزرقاء" و"القاغيش" المنشورين بالقاهرة، وحفلات التوقيع والنقاش والمقاهي الأدبية المنظمة على هامش فعاليات معرض القاهرة الدولي للكتاب، والتي اقتربت من خصوصيات الإبداع المغربي ومميزاته من خلال نموذج العملين المذكورين، وكذلك اللقاءات والحوارات المباشرة للمبدعين المغربيين مع أسماء وازنة في الأدب والثقافة المصريين من قبيل يوسف الشاروني ويوسف القعيد وغيرهما.
وعن سبب هجرة بعض الأصوات الإبداعية المغربية إلى النشر بالخارج (وهو نفس السؤال الذي سبق وطرح على المبدعين بقناة النيل الثقافية) أفاد كل من الجرماطي والبلبال بوغنيم أنّ الهدف الأول والأساسي من هذا الاختيار هو ضمان إشعاعية أكبر (خارجية) للإبداع المغربي والتعريف بهذا المنتوج على صعيد يتجاوز الحدود الوطنية، وكذلك تفعيل سبل التعاون والتشارك بين أنماط الإبداع العربي في مختلف الجغرافيات.
وعن الوقع الثقافي للحضور المغربي بمصر الشقيقة، والتفاعل مع الأنشطة الثقافية على هامش معرض القاهرة الدولي للكتاب2010، يقول الروائي والناشر خليل الجيزاوي: "إنّ الأمر يعدّ فرصة تاريخية للتلاقح مع الأدباء العرب، وهذا ما حدث بالضبط مع الأديبين إدريس الجرماطى ومحمد البلبال بوغنيم فقد تعرفا على أدباء من السعودية وتونس وسوريا والسودان إلى جانب الأدباء المصريين، وشخصيّا كناشر ومن خلال الوكالة الأدبية التي تتبناها مؤسسة سندباد للنشر بالقاهرة سعيت بتوفير لهما دعوة زيارة القاهرة، وترتيب لقاءات قناة النيل الثقافية وإذاعة صوت العرب، بل قمت بتقديمهما للكثير من الأدباء والنقاد المصريين على المقهى الثقافي بمعرض القاهرة الدولي للكتاب".
ومن جهة أخرى أضاف الناقد والإعلامي خليل الجيزاوي في معرض حديثه عن جدوائية النشر بالخارج وقيمته المضافة بالنسبة للمبدع والبلد المتبني للإبداع، حيث قال:" يسعى الكاتب دائمًا للخروج من الدائرة الضيقة التي يكتب فيها، هذه الدائرة تتطلب من الكاتب ضرورة السعي للخروج من شرنقة الإقليمية الكتابة والنشر داخل بلد الكاتب إلى فضاء أوسع وأرحب يشمل معظم العواصم العربية. وهنا لابد للكاتب أن يسعى جاهدا بنشر ما يكتبه خارج البلد الذي يقيم ويعيش به؛ لهذا وغيره أرى أن تجربة نشر الأدباء المغاربة كتبهم بالقاهرة خطوة متميزة جدًا؛ لأن النشر بالقاهرة يتيح للكاتب المغاربي التواصل مع معظم المترددين على القاهرة خاصة معرض القاهرة الدولي للكتاب، وهذا ما حدث مع الأدباء المغاربة الذين نشروا كتبهم مع مؤسسة سندباد للنشر بالقاهرة خاصة الأدباء:
حسن البقالى، إسماعيل البويحياوى، إدريس الجرماطى، ومحمد البلبال بوغنيم وغيرهم".
وللإشارة فقد سبق للقاص إدريس الجرماطي أن نشر عمله الأول بالمغرب سنة 2008 موسوما ب "رحلة في السراب"، كما سبق للقاص محمد البلبال بوغنيم أن نشر أعمالا بدور نشر مغربية، من قبيل: عتاب حذاء (قصص)، مقبر خليل (قصص)، رتاج المدائن (شعر)، برزخ الأحلام (شعر).


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.