رفض عبد الرحيم مقران، هداف شباب الريف الحسيمي، عرض نادي اتحاد كلباء الإماراتي، من أجل الانتقال إليه في فترة الانتقالات الشتوية المقبلة، وذلك بعد أيام قليلة فقط من توصل النادي الحسيمي، إلى اتفاق مع إدارة النادي الإماراتي، شهر يناير القادم. وكشفت مجموعة من التقارير الاخباريى على أن مقران، وبعد تفكير عميق، قرر أخيرا عدم الرحيل عن النادي الحسيمي، الشهر المقبل، بعد أن كان النادي يرحب برحيله، للإمارات كمعار، حتى نهاية العام، من أجل الاستفادة ماديا، وتخفيف حدة الأزمة المالية التي يعاني منها النادي.