رفض عبد الرحيم مقران، هداف شباب الريف الحسيمي، عرض نادي اتحاد كلباء الإماراتي، من أجل الانتقال إليه في فترة الانتقالات الشتوية المقبلة، وذلك بعد أيام قليلة فقط من توصل النادي الحسيمي، إلى اتفاق مع إدارة النادي الإماراتي، شهر يناير القادم. وذكر مصدر مقرب من اللاعب، في حديثه مع "اليوم24″، أن مقران، وبعد تفكير عميق، قرر أخيرا عدم الرحيل عن النادي الحسيمي، الشهر المقبل، بعد أن كان النادي يرحب برحيله، للإمارات كمعار، حتى نهاية العام، من أجل الاستفادة ماديا، وتخفيف حدة الأزمة المالية التي يعاني منها النادي. وأكد المصدر ذاته، أن اللاعب اشترط على إدارة النادي الرحيل بشكل تام إلى الإمارات، أو البقاء في المغرب، من أجل مناقشة باقي العروض التي توصل إليها من البطولة الاحترافية. وصرح المصدر ذاته، في حديث له مع الموقع : " مقران لن يستفيد من صفقة انتقاله إلى نادي كلباء الإماراتي، سوى بمبلغ 150 مليون سنتيم، وهو مبلغ يمكن له الاستفادة منه، من أندية البطولة فقط، بالإضافة إلى أنه يريد أن يظل دائما تحت أضواء البطولة، والبصم على نفس مسار التألق". وأضاف المصدر ذاته: " اللاعب يحلم أيضا بلعب كأس إفريقيا للمحليين، شهر يناير المقبل بالمغرب، وهي فرصة من أجل التألق أيضا". ويعتمد الناخب الوطني، جمال السلامي، مدرب المنتخب المحلي، كثيرا على مقران، في المنتخب المحلي، كما يراهم عليه من أجل تعزيز خط هجوم الأسود، خلال بطولة "الشان" المقبلة بالمغرب. جدير ذكره أن مقران يتصدر ترتيب هدافي فريق شباب الريف الحسيمي برصيد ستة أهداف، ويعتبر من أكبر المرشحين للتتويج هذا الموسم، بلقب هداف البطولة الاحترافية.