وضع أحد الشبان، بعد زوال يومه الأربعاء، حدا لحياته أخته ببلدية حد السوالم التابعة لنفوذ عمالة اقليمبرشيد. وحسب ما أفادت به «گود» مصادر مطلعة فإن الشاب الذي شك في ربط أخته علاقة غرامية مع أحد الشبان لم يتوان في أن يسدد لها ضربة قوية أسقطتها صريعة. وحسب مصادر «گود» فإن المتهم قد شك في سلوك أخته، لذلك دخل معها في شجار كان سببا في وفاتها. في الوقت الذي تحدثت فيه مصادر أخرى عن أن الضحية لم تقض الليلة الماضية، التي صادفت يوم عطلة الاحتفال بعيد الاستقلال، وعند عودتها إلى المنزل صباح يومه الأربعاء بادرها أخوها بضربات قوية أدت إلى وفاتها. وتقطن الضحية والجاني بمنزل أسرتيهما الكائن بدوار أولاد مسعود الخاضع لنفوذ بلدية حد السوالم.