Le Maroc promet une riposte ferme après l'échec d'une tentative terroriste dans la zone tampon    Maroc : remaniement législatif en vue dans les secteurs de l'énergie et des ressources    À Guelmim, le président du conseil communal affilié au RNI Hassan Talbi et dix-huit personnes condamnés pour détournement de fonds publics    Délocalisation vers le Maroc : la CGT s'oppose aux suppressions d'emplois chez JTEKT France    De la drôle de guerre commerciale à la stagflation    Alger réserve un accueil protocolaire minimal à Jean-Noël Barrot, chef de la diplomatie française    Le Maroc s'impose comme un médiateur fiable face au recul du rôle de l'Algérie dans la région du Sahel et du Sahara    Un Marocain condamné pour vols violents expulsé d'Espagne en vertu de l'article 89 du code pénal    Au Maroc, les loueurs de voitures scrutent un assainissement progressif du secteur et les effets régulateurs du nouveau cahier des charges    ONMT : ouverture des travaux de la convention Welcome Travel Group    Séisme en Birmanie : le bilan grimpe à près de 3.500 morts    Marathon des Sables 2025 : Triplé marocain dès la première étape    F1: Verstappen remporte le Grand Prix du Japon    L'Algérie construit des pistes militaires stratégiques près de la frontière marocaine    Rabat : Manifestation massive en soutien à Gaza et au peuple palestinien    Une Marocaine interpelle Microsoft sur le rôle de l'IA à Gaza, fait face à des «représailles» et reçoit le soutien du Hamas    Moroccan Cultural Days illuminate Paris's Latin Quarter    Moroccan calls out Microsoft on AI's role in Gaza, faces «retaliation» and gains Hamas support    Algeria builds strategic military airstrips near Moroccan border    L'Université Al Akhawayn rend hommage à Izza Génini, figure du documentaire marocain    Au cœur de Paris, la culture marocaine s'empare de l'emblématique Place Saint-Michel    Le Maroc, la "meilleure" porte d'entrée vers l'Afrique    Le nombre de personnes respirant un air très pollué peut être réduit de moitié d'ici à 2040    Football: Décès de l'ancien international marocain Mouhcine Bouhlal    16es Coupe du Trône : L'USMO éjecte le Raja et rejoint l'OCS en quart de finale !    Festivals de cinéma: plus de 6,7 MDH octroyés par le CCM pour 29 projets    Guerre tarifaire : le pétrole à son plus bas niveau pour la deuxième journée consécutive    Tarifs américains : Jaguar Land Rover suspend ses exportations vers les Etats-Unis    La mort de l'ancien international marocain Bouhlal à l'âge de 54 ans    Présentation à Paris du climat des affaires et des opportunités d'investissement au Maroc    Festivals cinématographiques : 29 manifestations soutenues pour un montant global de 6,8 millions de dirhams    La session printanière du 46e Moussem culturel international d'Assilah du 5 au 20 avril    CAN 2025 au Maroc : Hakimi, le leader d'une génération en quête de sacre    Interview avec Youran Hong : « Des milliers d'enfants profitent de nos bibliothèques et programmes éducatifs »    Le Maroc renforce sa préparation sécuritaire pour accueillir la Coupe du Monde 2030 et la Coupe d'Afrique 2025    Al Barid Bank : Une année 2024 marquée par une évolution remarquable de tous les indicateurs    Un air de Maroc à Saint-Michel : les Journées Culturelles Marocaines illuminent Paris    CAN U17 : Le Mali valide son billet pour les quarts et la CDM U17    Basket/BAL: Le FUS Rabat s'incline face à Al Ittihad d'Egypte    Convention de Welcome Travel Group: un coup d'accélérateur au tourisme maroco-italien    GITEX Africa Morocco: des exposants et des participants de 130 pays attendus à Marrakech    La météo pour ce samedi 5 avril    Dakhla: l'AMCI et Attijariwafa bank lancent un cycle de formation à l'entreprenariat    Casablanca : Les «églises informelles» dans le viseur du PJD    Sahara : le chef de la diplomatie espagnole dénonce «l'irresponsabilité» de ceux qui s'agrippent à des principes supposés de l'autodétermination pour figer le conflit    L'Humeur : Val Kilmer dans les bras de Jim Morrison    El Jadida : Ces agrès, qui subliment désormais le cadre du front de mer !    Le 30e SIEL rend un hommage posthume à l'écrivain Driss Chraïbi    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Diaspo #4 : David Serero, first and foremost Moroccan
Publié dans Yabiladi le 26 - 08 - 2017

David Serero is proud of his Moroccan origins, being his source of inspiration and the country of his father. Above all, David Serero wants to reveal how Morocco influenced his work of art. Portrait.
Living on the other side of the Atlantic ocean, David Serero, born in Paris, did not forget his Moroccan origins which have always been an inspiration to him. He managed to perform a Judeo-Moroccan version of «Othello, the Moor of Venice», the famous play of Shakespeare, in July 2016 at the Jewish History Center in Manhattan.
«It was while living in the United States that I realized that I was more Moroccan than anything else. It is when you are far from everything that you realize who you are. My temperament, my desire to create, to do things, the way I go to people, hand on the shoulder, always with a smile saying 'do not worry, we'll find a solution', it 'is very Moroccan,'» he told Yabiladi. «I think it influences my work on and off-stage: to me, there are never problems, only solutions. On-stage, I'm never in restraint, I give absolutely everything. I want the viewer to leave extremely happy. I go on stage so that everyone in the room gets to spend a very beautiful evening. This philanthropic side, it comes from Morocco,» he assures.
As a teenager and contrary to thousands of other Moroccans living abroad, David spent his summers in France. «I was not often traveling, I was staying in Paris. I was going to Morocco only in January and February, when it was very cold in France». «I believe I was the only Moroccan who lived back then in St. Petersburg when it was -20 degrees. I hated fall, I had three jackets and five sweaters on ...» he joked.
«A Moroccan at the opera, we needed one!»
Yet in Russia, where he lived for two years, his peers and teachers discovered in him a highly interesting potential. For a few years already, David Serero «knew» that it would be opera or nothing: «I have always sung. I was doing theater and piano. I was advised to get closer to the musical. At that time, I was already living in New York. I was 20 years old. When I started performing on stage in musicals, I was told that I had a voice for opera. Then one evening I went to the opera, completely by chance. That same evening, on my way home, I said to myself, 'That's what I want to do'. Of course, like all Moroccans, when you decide something, you go all the way for it.»
When he made his debut, unconvinced - «I thought we had to weigh 300 kilos (660 pounds) to be able to sing!» - David Serero was nothing like the clichés that governed this school of art coming from Italy. «When I started, I heard everything. I was told 'but you're a Moroccan, what do you know about opera ?», he said. Faced with his growing passion, his Russian teachers disregarded his origins : «They adored me because they knew I was passionate even when I did not have the technical and vocal means they had. It was extraordinary.»
«I tried to bring my own dynamism, I changed the way with which we talk about opera and how we do opera concerts. I am very proud of that. Moroccans like to break the barriers. That's why a Moroccan opera, there's not that much. We needed one!» Morocco taught him how to be «a better Jew». «It is the only country where there are no Muslims, no Jews, no Catholics; There are only Moroccans,» he said in reference to King Mohammed V, who protected the Moroccan Jewish community from Nazis during World War II. «When asked if I am Jewish, I say yes, of course, but I also say that I am a Moroccan first. This is my way of paying tribute to Mohammed V, who refused to deliver Jews to the Nazis. When I played 'Othello', at the end of each performance we paid tribute to all Moroccans, Mohammed V, Hassan II and Mohammed VI. I am so proud of Morocco
Young girls who look like «Anne Frank»
In France, relations between religious communities are not the same, says David Serero. «Now, when you go into a synagogue, there are two police cars, you almost feel like you're going into a bank. In Morocco, there are no such problems. It is a matter of temperament, of education. Moroccans have the notion of respect for parents. I always say that when a Moroccan loses that value, he already puts a foot in jail». From the United States, where he lives since 2014, he salutes «Jews and Muslims who dance and sing together, far from political considerations».
He who is also a producer of musical comedies remained close to the French Jewish community. On the 12th of June 2009, he participated to the commemoration of the 80th anniversary of Anne Frank as part of the Festival des cultures juives in Paris (Jewish culture festival of Paris). «It was more a question of culture than of religion. Today there are plenty of girls who are victims of human stupidity, like the one who was sexually assaulted on a bus in Casablanca. This girl is also an Anne Frank,» said the 36 year-old singer.
As for the «Forbidden Talents», which he created to promote the works of artists banned by the Nazi regime, the artist emphasizes the importance of putting forward «Jewish and non-Jewish musicians whose music was banned» . «They wrote beautiful music, even in concentration camps. It was necessary to make this music, these partitions accessible to musicians in the conservatories.»
Today, David Serero's great project is to make the opera accessible to all. He aims to create the Opera Festival in Morocco, «maybe in 2018,» he said. «Opera has its place there. The Moroccan public is very intelligent and cultured. Moroccans taught me one thing: culture does not mean knowing everything about Molière and Shakespeare, or Chopin's piano pieces by heart. Culture, can be a journey, to tell of one's day, a smile, a flower. Moroccans, in this sense, are extremely cultured».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.