La chambre des représentants adopte à la majorité la première partie du PLF 2025    OCP Nutricrops secures 10-year sulfur supply deal with QatarEnergy    Bank of Africa UK : 300 millions de dollars levés pour Africa Finance Corporation    Rabat-Salé-Kénitra: Le CRI commande une étude sur les chaines de valeurs de cinq secteurs    Aya Gold & Silver : transition réussie et catalyseurs à venir pour la fin d'année    Chine : Bilal Benhammou médaillé de bronze au concours international de zellige    La Bourse de Casablanca ouvre en baisse    La visite d'un responsable iranien au Maroc : Est-ce un pas vers l'ouverture des négociations pour la réconciliation des relations entre les deux pays ?    Polisario quietly commemorates its «war» against Morocco's Royal Armed Forces    Devant les députés, Nadia Fettah défend les dimensions essentielles du PLF 2025    Le PLF 2025 comprend des mesures gouvernementales consacrées à l'Etat social    Maroc-Japon : un roadshow à Tokyo pour attirer les investissements    Le Polisario a commémoré, en catimini, sa «guerre» contre les FAR    Russie : Une île de l'Arctique rayée de la carte à cause du changement climatique    Inondations: Le Maroc mobilise un dispositif logistique significatif en solidarité avec l'Espagne    Après des années de rupture, l'Iran souhaite renouer avec le Maroc    Le Conseil de gouvernement adopte un projet de loi relatif au code du médicament et de la pharmacie    Morocco : Tax breaks for military industry development    Les prévisions du vendredi 15 novembre    Qualifs CAN 25 : Le Gabon se qualifie avant d'affronter le Maroc ce soir    Botola : Lancement officiel de « la carte des stades » pour la couverture des matchs    Rugby à XV : Casablanca accueillera du 18 au 24 novembre les éliminatoires de la Coupe d'Afrique (Groupe B)    Bayern Leverkusen : Amine Adli a débuté sa rééducation    Elim CAN 2025 : Hakimi et Diaz parmi les joueurs les plus chers de la trêve internationale    La FIFA dévoile le trophée de la Coupe du monde des clubs 2025    La pomme marocaine    Les activités exercées par l'industrie de la défense nationale bénéficie de l'exonération temporaire de l'IS    Maroc-Lesotho : La billetterie est ouverte    Addis-Abeba: CDC-Afrique recommande le premier test PCR en temps réel pour la Mpox fabriqué localement au Maroc    Les syndicats dénoncent la gestion défaillante du secteur de la santé    Des prestations variées et attractives    La 1ère Invocation de la 36e Biennale de São Paulo débarque à Marrakech    Maroc : Fortes rafales de vent et tempêtes de poussières    Etats-Unis : Marco Rubio, un proche du Maroc, prendra les commandes de la diplomatie    France-Maroc : Un ambassadeur en daraâ pour écrire le nouveau livre [Edito]    Oscars : «Everybody loves Touda» qualifié dans toutes les catégories, une première pour le Maroc    «Poésie et peinture», l'exposition de Loubaba Laalej à la Fondation Hassan II pour les MRE    Dakhla accueille le 18e congrès des plus belles baies du monde    Diabète au Maroc : Plus de 2,7 millions d'adultes et 25 000 enfants affectés    Hakim Ziyech adresse un message vibrant au peuple marocain    Regragui : « Nous allons au Gabon pour gagner »    Trump nomme Marco Rubio au poste de secrétaire d'Etat    Le parti de Donald Trump s'assure la Trifecta    Fondation & Galerie Banque Populaire 3e édition : Quand l'art s'invite en résidence    Interview avec Sonia Okacha : « Au cinéma, l'apprentissage est une bobine qui ne cesse de tourner »    Tourné au Maroc, «Gladiator II» de Ridley Scott sort dans les salles nationales    Au Brésil, le Maroc élu vice-président de l'Assemblée générale de l'ICOMOS    Maroc-Arabie Saoudite : Vers un renforcement de la coopération dans le domaine pénal    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Académie du Royaume : Une Chaire des Lettres africaines en projet avancé
Publié dans L'opinion le 07 - 04 - 2022

L'Académie du Royaume du Maroc vient d'organiser un atelier de réflexion sur la Chaire des Lettres africaines dont le lancement serai prévu en mai prochain, avec pour objectif de favoriser la transmission des connaissances et de promouvoir la recherche dans le domaine des lettres africaines. L'atelier devait définir l'organisation de la chaire et dégager les grands axes de la programmation.
La démarche de la création de la Chaire des Lettres africaines prend appui sur la loi n° 74-19 qui porte sur la réorganisation de l'Académie du Royaume du Maroc. L'article 3 est on ne peut plus dans son expression qui donne mission à celle-ci : «La création de chaires scientifiques spécialisées dans l'étude des questions intellectuelles et culturelles en veillant à l'organisation de leurs activités et programmes scientifiques».
Le Secrétaire perpétuel de l'Académie du Royaume du Maroc, Abdeljalil Lahjomri, a ainsi insisté, en substance, sur le fait que la création de la Chaire des Lettres africaines s'inscrit dans le cadre de la nouvelle vision de l'Académie, ouverte sur les différentes cultures du monde, rappelant que cette institution a toujours eu pour vocation de réunir le plus grand nombre d'écrivains, d'auteurs et d'universitaires.
De fait, l'atelier a été marqué par la présence de plusieurs intellectuels africains dans un souci d'échange sur les littératures africaines... et il n'est pas inutile de rappeler que l'Académie du Royaume porte dans son adn une franche ouverture sur le monde et la multidisciplinarité avec la diversité des nationalités de ses membres : 60 membres, dont 30 «membres résidents» de nationalité marocaine et 30 «membres associés» de différentes nationalités.
Une reconnaissance qui vient d'ailleurs
Abdeljalil Lahjomri a, par ailleurs, mis en exergue la dimension « littérature orale ». Celleci devrait être incluse dans un format de «conférences performatives », exposés didactiques et mises en scène des performances orales.
Cet intérêt s'explique par le rôle et la fonction sociale de l'oralité, toujours en vigueur dans les sociétés africaines, comme il est rappelé dans la note conceptuelle du projet de Chaire des littératures africaines : « Si la littérature orale est plus diffuse dans son mode d'expression et difficile à répertorier, elle résiste au temps et constitue un réservoir de sagesses et un mode de communication et d'expression artistique (les griots ou les jouteurs), un moyen poétique de gestion des conflits (dans le cadre des hainteny malgaches ou sous la Toguna au Mali, par exemple), une source de transmission de l'Histoire, de la spiritualité et un vecteur culturel ou cultuel (c'est le cas de ce qui se pratique dans les zawiyas).
Instance de transmission orale du savoir, de la sagesse ancestrale, du patrimoine proverbial et poétique, de l'art oratoire pour convaincre, la littérature orale joue un rôle dans la structuration et l'apaisement de la société ». Outre la problématique de l'impact de la colonisation occidentale sur les littératures africaines, les panélistes ont, d'emblée, mis l'accent sur les enjeux de l'édition, de la promotion et de la consécration des littératures africaines hors Afrique.
De fait, la notoriété des écrivains du continent africain se construit rarement en Afrique même, mais à l'extérieur. Ce phénomène peut s'expliquer par l'absence d'une édition professionnelle qui, par la modicité des moyens qu'elle met en oeuvre, péche par une quasi-absence de la promotion de ses publications. Outre cela, la presse spécialisée fait défaut et handicape singulièrement la médiation « critique » avec le lecteur potentiel. Les espaces « culturels » dans les médias sont de plus en plus restreints et les articles de complaisance n'ajoutent rien à la dynamique du marché du livre. Le coordinateur du projet de la Chaire des Lettres africaines, l'écrivain camerounais Eugène Ebodé, a insisté sur le fait que cette littérature est «méconnue et peu consommée en Afrique».
A l'appui, comment ne pas souligner l'absence de Prix littéraires annuels, prestigieux et crédibles. Cette absence ajoute à ce désert et renforce le sentiment que tout reste à faire ! Rabiaa Marhouch, également coordinatrice du projet de chaire, estime ainsi que par son initiative, l'Académie du Royaume se met au service de la recherche scientifique en la matière et « stimule le débat » sur les « problématiques de fond qui entravent la diffusion de la littérature africaine dans son environnement ».
Abdallah BENSMAIN


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.