حذفت وزارة الخارجية الأميركية من حسابها على تويتر باللغة الفارسية، الاثنين، تغريدة تهنئ فيها المخرج الإيراني « أشغر فرهادي » بعد أن فاز فيلمه « The salesman » (أو « البائع ») مساء الأحد 26 فبراير/شباط بجائزة أوسكار أفضل فيلم أجنبي. وكانت الخارجية الأميركية غردت صباح الاثنين 27 فبراير/شباط، بالآتي: « نبارك فوز فيلم البائع بجائزة #أوسكار أفضل فيلم أجنبي للسيد أصغر فرهادي وجميع العاملين في الفيلم والشعب الإيراني ».وبعد ساعات حذفت الخارجية الأميركية التغريدة من منصتها الناطقة بالفارسية. يذكر أن فيلم « البائع » الفائز بالجائزة، يتناول الثأر والشرف في إطار زواج حديث. في المقابل، أوضحت الخارجية الأميركية تصرفها، وقالت المتحدثة باسم الوزارة « حذفنا التغريدة لاحقاً لتجنب أن يُفهم خطأ أن الحكومة الأميركية تؤيد التعليقات التي وردت في كلمة تسلم الجائزة. »وقال مسؤول ثان إن قرار حذف التغريدة صدر داخل الوزارة.