الاتحاد الأوروبي يمنح المغرب 190 مليون أورو لإعادة بناء المناطق المتضررة من زلزال الحوز    الوالي التازي يترأس لجنة تتبع إنجاز مشروع مدينة محمد السادس "طنجة تيك"    السكوري يلتقي الفرق البرلمانية بخصوص تعديلات مشروع قانون الإضراب    تعزيز وتقوية التعاون الأمني يجمع الحموشي بالمديرة العامة لأمن الدولة البلجيكية    الرجاء والجيش يلتقيان تحت الضغط    في سابقة له.. طواف المسيرة الخضراء للدراجات النارية يعبر صحراء الربع الخالي        الإنترنت.. معدل انتشار قياسي بلغ 112,7 في المائة عند متم شتنبر    المدعو ولد الشنوية يعجز عن إيجاد محامي يترافع عنه.. تفاصيل مثيرة عن أولى جلسات المحاكمة    ارتفاع كمية مفرغات الصيد البحري بميناء الحسيمة    لاعبتان من الجيش في تشكيل العصبة    "الهاكا" تواكب مناهضة تعنيف النساء    لفتيت: مخطط مكافحة آثار البرد يهم 872 ألف نسمة في حوالي 2014 دوارا    تكريم منظمة مغربية في مؤتمر دولي    المغرب يفقد 12 مركزاً في مؤشر السياحة.. هل يحتاج إلى خارطة طريق جديدة؟    ليبيا: مجلس السلم والأمن التابع للاتحاد الإفريقي يجدد التأكيد على أهمية مسلسلي الصخيرات وبوزنيقة    غرق مركب سياحي في مصر يحمل 45 شخصاً مع استمرار البحث عن المفقودين    حموشي يستقبل المديرة العامة لأمن الدولة البلجيكية بالرباط    "البيجيدي": الشرعي تجاوز الخطوط الحمراء بمقاله المتماهي مع الصهاينة وينبغي متابعته قانونيا    ريال مدريد يعلن غياب فينسيوس بسبب الإصابة    «الأيام الرمادية» يفوز بالجائزة الكبرى للمسابقة الوطنية بالدورة 13 لمهرجان طنجة للفيلم    في لقاء عرف تفاعلا كبيرا .. «المجتمع» محور لقاء استضافت خلاله ثانوية بدر التأهيلية بأكادير الكاتب والروائي عبد القادر الشاوي    تكريم الكاتب والاعلامي عبد الرحيم عاشر بالمهرجان الدولي للفيلم القصير بطنجة    انعقاد مجلس للحكومة يوم الخميس المقبل        بعد رفض المحامين الدفاع عنه.. تأجيل محاكمة "ولد الشينوية"    الشرطة توقف مسؤولة مزورة بوزارة العدل نصبت على ضحايا بالناظور    استئنافية فاس تؤجل محاكمة حامي الدين إلى يناير المقبل    توقعات أحوال الطقس ليوم غد الثلاثاء    العالم يخلد اليوم الأممي لمناهضة العنف ضد النساء 25 نونبر    صنصال يمثل أمام النيابة العامة بالجزائر    بورصة البيضاء تفتتح تداولات بالأخضر    أرملة محمد رحيم: وفاة زوجي طبيعية والبعض استغل الخبر من أجل "التريند"    منظمة الصحة: التعرض للضوضاء يصيب الإنسان بأمراض مزمنة    تدابير للتخلص من الرطوبة في السيارة خلال فصل الشتاء    "الكاف" يقرر معاقبة مولودية الجزائر باللعب بدون جمهور لأربع مباريات على خلفية أحداث مباراتها ضد الاتحاد المنستيري التونسي        إيرادات فيلمي "ويكد" و"غلادييتور 2″ تفوق 270 مليون دولار في دور العرض العالمية    أسعار الذهب تقترب من أعلى مستوى في ثلاثة أسابيع    تقرير: جرائم العنف الأسري تحصد امرأة كل عشر دقائق في العالم    مدرب مانشيستر يونايتد يشيد بأداء نصير مزراوي بعد التعادل أمام إيبسويتش تاون    استيراد الأبقار والأغنام في المغرب يتجاوز 1.5 مليون رأس خلال عامين    تقرير : على دول إفريقيا أن تعزز أمنها السيبراني لصد التحكم الخارجي    6 قتلى في هجوم مسلح على حانة في المكسيك    مهرجان الزربية الواوزكيتية يختتم دورته السابعة بتوافد قياسي بلغ 60 ألف زائر    أونسا يوضح إجراءات استيراد الأبقار والأغنام        تحالف دول الساحل يقرر توحيد جواز السفر والهوية..    الإمارات تلقي القبض على 3 مشتبه بهم في مقتل "حاخام" إسرائيلي    جدعون ليفي: نتنياهو وغالانت يمثلان أمام محاكمة الشعوب لأن العالم رأى مافعلوه في غزة ولم يكن بإمكانه الصمت    الصحة العالمية: جدري القردة لا يزال يمثل حالة طوارئ صحية عامة        كندا تؤكد رصد أول إصابة بالسلالة الفرعية 1 من جدري القردة    لَنْ أقْتَلِعَ حُنْجُرَتِي وَلَوْ لِلْغِناءْ !    اليونسكو: المغرب يتصدر العالم في حفظ القرآن الكريم    بوغطاط المغربي | تصريحات خطيرة لحميد المهداوي تضعه في صدام مباشر مع الشعب المغربي والملك والدين.. في إساءة وتطاول غير مسبوقين !!!    في تنظيم العلاقة بين الأغنياء والفقراء    سطات تفقد العلامة أحمد كثير أحد مراجعها في العلوم القانونية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



جولة جديدة من تجربة السينما بتقنية الوصف السمعي
نشر في بيان اليوم يوم 08 - 12 - 2011

على غرار الدورات الثلاث السابقة، يعيد المهرجان الدولي للفيلم بمراكش تجربة السينما بتقنية الوصف بالسمعي للمكفوفين وضعاف البصر التي تنظم بشراكة مع قناة (آرتي).
وكالعادة يتتبع الأفلام التي تعرض في إطار هذه الفقرة، منذ الثلاثاء الماضي، ما بين 120 و200 من المكفوفين وضعاف البصر من مختلف جهات المملكة، وذلك بواسطة الوصف لثمانية أفلام هي الفيلم الفرنسي «أتلنتا» (1934) للمخرج جون فيكو، والفيلم البريطاني «الملكة الإفريقية» (1951) لمخرجه جون هيوستن.
كما سيكون المكفوفون وضعاف البصر، على موعد مع الفيلمين الأمريكيين «مجهول قطار الشمال» (1951) لمخرجه ألفريد هيتشكوك، و»شرق عدن» (1955) وهو من إخراج إيليا كازان، والأفلام الفرنسية «متشردة» (1985) لأنييس فاردا ومقاولتي الصغرى» (1999) لبيير جوليفي، ثم 8 نساء» (2002) لفرانسوا أوزون.
وسيكون ضيوف المهرجان، الذين تتكفل بهم مؤسسته، على موعد أيضا مع الفيلم المغربي «للاحبي» (1997) لمحمد عبد الرحمان التازي الذي تم إعداده حديثا بتقنية الوصف بالسمعي من قبل مؤسسة المهرجان سيقوم اثنين من الممثلين المغاربة وهما عزيزة لعيوني ومحمد عمورة بسرد وقائع الفيلم بصوتيهما.
يشار إلى أن مؤسسة المهرجان الدولي للفيلم بمراكش قامت بطبع ملخصات الأفلام الثمانية، التي ستعرض ضمن فقرة الوصف بالسمعي، بطريقة براي وبثلات لغات هي العربية والفرنسية والانجليزية، وتكفلت بإنجاز عملية الطبع المنظمة العلوية لرعاية المكفوفين.
ويتم تقديم الأفلام المختارة بشكل يتلاءم وحاجيات عشاق السينما من المكفوفيين وضعاف البصر، وذلك باعتماد الوصف الصوتي للفقرات الصامتة التي تتخلل الأفلام، حتى يتمكن المكفوف وضعيف البصر بمساعدة أجهزة الاستماع من متابعة لقطات من الفيلم، موصوفة بشكل دقيق.
ويعد إدماج هذه الصيغة (الوصف السمعي) خاصية فريدة يتميز بها المهرجان الدولي للفليم بمراكش، مقارنة مع تظاهرات سينمائية عالمية أخرى، وقد عبأت إدارة مؤسسة المهرجان كافة الوسائل البشرية واللوجيستيكية لتمكين جمهور المكفوفين وضعاف البصر من الاستمتاع بهذه التظاهرة الرفيعة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.