العمراني يتحدث بالانجليزية والبركة بالفرنسية ومسؤول صيني بلغة بلاده

في الوقت الذي اختار فيه يوسف العمراني، الوزير المنتدب لدى وزير الشؤون الخارجية والتعاون الكلام باللغة الانجليزية في منتدى الأعمال الأسيوي المغربي المنظم بالرباط يوم الخميس 15 مارس 2012، وإلقاء نزار بركة، وزير الاقتصاد والمالية كلمته باللغة الفرنسية، تحدث الصيني "زانك وي" نائب رئيس الغرفة الصينية للتجارة العالمية، بلغة بلاده الصينية.
وفي الوقت الذي غابت فيه الترجمة إلى اللغة العربية، كان المترجم المعتمد يردد ما قاله الصيني باللغة الانجليزية، ليتم ترجمته إلى اللغة الفرنسية في وسائل الترجمة الموزعة على الحضور.
وأكد نزار بركة وزير المالية والاقتصاد أن المغرب وضع إطارا من أجل تشجيع الاستثمار، فضلا عن أرضية لتقوية الصادرات وتثمين الواردات.
وأضاف بركة بأن المغرب يعمل من أجل تشجيع الاستثمار القائم على تحسين مناخ الأعمال، ومناطق للتبادل الحر لمختلف السياسات القطاعية سواء بمناطق المبادلات المباشرة أو المتعلقة بترحيل الخدمات.
واعتبر أن المغرب طور سياسة اللوجستيك لتقوية علاقاته مع آسيا خصوصا على مستوى المطارات، مشيرا في الوقت ذاته إلى أن المغرب يمتاز بحضور قوي بإفريقيا خصوصا إفريقيا الغربية بالإضافة إلى حضوره المالي بها.