وضع رجل الأمن (ع . ب) الذي يعمل بمفوضية الشرطة بمدينة اليوسفية شكاية لدى وكيل الملك بالمحكمة الابتدائية باليوسفية ضد أربعة أفراد من عناصر القوات المساعدة قال إنهم اعتدوا عليه بالضرب والجرح، معززا شكايته بشهادة طبية حددت مدة عجزه في 22يوما. وحسب مصادر مطلعة فقد حصل الحادث نتيجة سوء تفاهم بين الطرفين، ففي الوقت الذي كان فيه رجل الأمن متوقفا بسيارته في منطقة تابعة للمكتب الشريف للفوسفاط، قرب أحد مناجم الفوسفاط المهجورة بجماعة الكنتور القروية، كانت عناصر القوات المساعدة تتفقد المكان الذي تستوطنه عصابات سرقة الحديد المستعمل، وبسبب عدم التأكد من هويته وقع ما وقع. وبهذا الصدد تحتفظ أخبارنا المغربية بالمعلومات التي حصلت عليها بخصوص الحادث وملابساته حتى لا تستبق نتائج التحقيق الذي باشرته عناصر المركز القضائي للدرك الملكي باليوسفية.