أعلن المعهد الجيوفيزيائي الأميركي أن هزة أرضية بقوة ست درجات ضربت اليوم الاثنين الشواطىء الغربية لغواتيمالا المطلة على المحيط الهادىء في منطقة قريبة من السلفادور. وذكر المعهد أن الهزة وقعت عند الساعة التاسعة وأربعين دقيقة بالتوقيت المحلي (الثالثة وأربعين دقيقة بتوقيت غرينيتش ). وقد حدد مركزها على بعد 39 كلم غرب منطقة أهوشابان (السلفادور) ،و53 كلم غرب منطقة كويلابا (غواتيمالا)، على عمق 103 كلم.
ولقياس الزلازل يعتمد المعهد الأميركي مقياس (مومنت ) المفتوح الذي تعتبر فيه كل هزة بقوة 6 درجات أو أكثر زلزالا قويا.