فتحت مصالح ولاية أمن الرباط بحثا قضائيا مع مواطنة أمريكية بسبب "عدم الامتثال لتوجيهات شرطي مرور، وتعريضه رفقة زميله للإهانة أثناء مزاولتهما لمهامهما". مصدر أمني قال لهسبريس إن "المواطنة الأمريكية كانت رفقة صديقها على متن دراجة نارية من الحجم الكبير، عندما استوقفهما شرطي مرور بمدار طرقي في الرباط.. وعند محاولة تحرير مخالفة في حق السائق عمدت المعنية بالأمر إلى القيام بإشارات جسدية بذيئة، والتفوه بعبارات مهينة في حق الشرطي وزميله". ووفقا للمصدر نفسه، فقد "أصرّت المديرية العامة للأمن الوطني، مباشرة بعد علمها بهذا الحادث، على تطبيق القانون في حق المواطنة الأمريكية المذكورة، بما يضمن حفظ حق الشرطيين وضمان كرامتهما الشخصية؛ حيث تم إخضاعها للبحث وتقديمها أمام العدالة بتهمة إهانة موظفين عموميين أثناء مزاولتهما لمهامهما، مع تكليف المديرية لمحام من أجل النيابة عن الشرطيين المنتصبين كمطالبين بالحق المدني في القضية".