Visite de Nasser Bourita à Madrid : un nouvel appui espagnol affirmé en faveur de l'initiative d'autonomie comme solution au conflit du Sahara    La Mauritanie et l'Algérie signent deux accords de défense    Sahraouis tués par l'Algérie : Le MSP demande la protection de l'ONU    Tourisme : l'ONMT muscle le réseau aérien pour l'été    Gear9 & LMPS Group annoncent un partenariat stratégique (VIDEO)    Concentrix : Innovation et talents, double pari pour renforcer l'ancrage au Maroc (VIDEO)    Lors d'une réunion au ministère de l'Intérieur... Préparatifs intensifs et investissements majeurs : le Maroc accélère le rythme pour accueillir la Coupe d'Afrique des Nations 2025    Politique migratoire : l'UE place le Maroc sur une liste de pays «sûrs», limitant l'accès à l'asile    La Chine appelle Washington à cesser les pressions et réaffirme sa volonté de coopérer sans renoncer à ses intérêts    CAN U17 : Nouvel horaire pour la finale Maroc - Mali    «Tout s'est effondré» : Les confidences de Mohamed Ihattaren sur la mort de son père    Evènement : Rabat accueille la Conférence africaine des agents de football    Regragui et ses déclarations improvisées : Est-il devenu un fardeau pour l'équipe nationale marocaine ?    Sidi Yahya El Gharb : Arrestation des mineurs impliqués dans la maltraitance animale    Edito. À bas l'omerta !    Tangier-Med : New deals to boost Morocco's automotive industry    Livre au Maroc : Des défis structurels et des auteurs édités à l'étranger    Des régulateurs des médias allemands en visite de travail à la HACA    La Croatie considère le plan d'autonomie comme une bonne base pour parvenir à une solution politique au différend régional autour du Sahara    La filière des agrumes se donne rendez-vous à Marrakech pour repenser son avenir    Scandale du soutien à l'importation de bétails : pour Rachid Hamouni, il y a eu clairement un détournement de 437 millions de dirhams    Xi Jinping tient des entretiens avec le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim    Escalade commerciale entre Washington et Pékin : la Chine promet de riposter "jusqu'au bout"    Fès: trois milliards de dirhams investis dans la réhabilitation de la médina entre 2010-2025    Singapour et Kuala Lumpur accueilleront une mission commerciale marocaine consacrée aux fruits agrumicoles    Industrie automobile : le Chinois Joyson Electronics transfère une partie de sa production au Maroc, affecté par des coûts de restructuration    Les prévisions du jeudi 17 avril    Maroc-Espagne : Le renforcement du partenariat stratégique au centre des entretiens entre M. Bourita et son homologue espagnol    Au Maroc, des outardes canepetières sacrifiées aux morts il y a 15 000 ans, dans une des plus anciennes nécropoles d'Afrique    Bagétimbi Gomiz au GITEX : « La tech, c'est mon nouveau terrain »    La « Semaine du Maroc » à Nouakchott, une opportunité pour dynamiser les partenariats    HCP : La croissance prévue à 3,8% au deuxième trimestre 2025    Coopération. L'Ethiopie s'appuie sur le Vietnam    La CEDEAO célèbre ses 50 ans à Accra le 22 avril    Cape Town accueille la 3e édition du Congrès des Juifs d'Afrique, portée par le Maroc et ses partenaires internationaux    Printemps du Cinéma : 40 000 entrées en 4 jours    Tanger : Deux conventions signées pour dynamiser l'industrie automobile marocaine    El sector de los cítricos en Marruecos busca reinventarse en Marrakech    CAN U17 : Changement d'horaire pour la finale entre le Maroc et le Mali    Gitex : conclusion d'un partenariat pour promouvoir la numérisation des services de la Bibliothèque nationale    Demande d'asile : La Commission européenne a inclus le Maroc dans la liste des «pays sûrs»    Rabat : La 10e édition de Jidar Street Art Festival prévue du 8 au 18 mai 2025    Indiana Jones 5 au Maroc : Une enquête confirme les causes du décès d'un technicien    Salles de cinéma : Marjane Group et Pathé concluent un partenariat stratégique au Maroc    Espagne: Les Marocains premiers contribuables étrangers à la sécurité sociale    Walid Regragui: Les Lions de l'Atlas vont se surpasser pour remporter la CAN    Le Maroc renforce son bouclier aérien avec le système "SPYDER" : un message clair que la sécurité nationale est une ligne rouge    LDC : Real et Bayern pour renverser Arsenal et l'Inter ce soir    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'achat de la vache
L'observateur : La cérémonie du « khlyh »
Publié dans L'opinion le 24 - 10 - 2011

Saisissant l'occasion de la visite de Meryem, Karim, Lalla Fatma et Hatim, Si Zoubir leur propose d'assister à la cérémonie du « khlyh ». Il est de tradition en effet, à l'époque où la famille était solidaire, de fêter le « khlyh » en présence des proches parents.
Si Zoubir informe Bahya de son intention d'acheter une vache pour l'égorger et en faire le « khlyh ». Elle lui recommande d'acheter au préalable la coriandre en graines, le cumin, l'ail, en quantité suffisante, le sel, l'huile d'olive sans toucher aux provisions de l'année. Il faut aussi réserver la graisse et à Seffarine un grand «tangir » (grand récipient en cuivre) où le « kaddide » va cuire. Après l'achat des produits nécessaires, Si Zoubir, accompagné de Karim, va au souk au bétail pour acheter une vache. Il avait convenu avec un ami boucher de se rencontrer au souk à cet effet.
Si Zoubir est allé chercher le boucher. Il était sous une tente en train de déguster un verre de thé à la menthe et des « ktyebates ». Le boucher le tranquillise :
- « Ça y est, j'ai choisi pour toi la vache qui te convient : viande et graisse ».
Si Zoubir, craignant une éventuelle combine, se méfia.
- « Allons voir ça ! », dit-il.
La vache, contrairement à ce que prétend le boucher, était maigre et son prix trop élevé ! Si Zoubir dit « Non » et fait un tour au souk. Un paysan exposait une vache qui n'est pas mal. C'est une « droba ». Elle est même enceinte pour la première fois. Si Zoubir lui tire la queue, passe sa main sur son dos, ses cuisses, voit la dentition. Il s'est avéré un fin connaisseur et n'a pas besoin d'intermédiaire. Il discute le prix, marchande, fait semblant que ça ne lui plaît pas et veut s'en aller.
Le propriétaire de la vache cherche à l'en dissuader.
En fin de compte, ils se mettent d'accord sur le prix. L'éleveur lui raconte qu'il a besoin d'argent pour payer les traites du Crédit Agricole ; autrement, il ne l'aurait pas vendue. Si Zoubir le paie et le propriétaire de la vache répète : « Allah ykhlaf ».
Karim suivait avec intérêt toutes ces péripéties et les agissements des « chennaqua », lui qui est habitué à acheter un steak et des côtes de veau !
Si Zoubir confie la vache à un conducteur après lui avoir donné l'adresse avec précision. Le conducteur (« gouad ») avait d'autres vaches à remettre à leurs propriétaires habitant tous la médina. Il avait le moyen de distinguer l'une de l'autre et de ne pas les confondre ou se tromper d'adresse. La maison de Si Zoubir disposait d'une écurie à l'extérieur. C'est là où, autrefois, on mettait la jument qui constituait le moyen de transport pour les riches. La vache a été placée dans cette écurie et la porte fermée à clef, une grande clef en fer mesurant plus de trente centimètres.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.