La maison d'édition Edisoft lance sa nouvelle collection en arabe Atfalouna, un projet pédagogique complet destiné à l'enseignement préscolaire qui compte une large gamme de manuels et supports pédagogiques pour l'ensemble des compétences à aborder avec les enfants, dès leur plus jeune âge. Elaborée par une équipe d'experts, d'éducateurs, de pédagogues et de sociologues, la collection Atlfalouna est construite autour d'une approche globale qui privilégie l'épanouissement de l'enfant. Ainsi, l'apprentissage devient ludique, facile et pertinent, autant de bases sur lesquelles se construiront les développements futurs de la personnalité de l'enfant. La collection comprend quatre manuels, une série de 12 contes avec des supports numériques et audiovisuels et autant de comptines sur CD, ainsi qu'une quarantaine de posters pour aiguiser l'esprit d'observation de l'enfant et sa capacité à mémoriser les mots. Les manuels : «Je joue et j'apprends avec Dabdoub» sont articulés autour de l'activité linguistique et l'expression écrite, ces manuels sont adaptés à deux niveaux et comprennent des pages de dessin et de coloriage pour développer l'esprit créatif de l'enfant. Les contes : «Je joue et j'apprends avec Dabdoub» sont des contes en arabe abordant des thématiques adaptées à l'âge de l'enfant et repris sur des DVD. L'enfant apprend, s'amuse, dessine et manipule des autocollants sous la supervision des éducateurs. La collection est complétée par des posters éducatifs ainsi que des comptines pour faciliter l'apprentissage via la musique. En diversifiant les supports et en incluant le numérique, le projet pédagogique Atfalouna se veut complet et adapté aux besoins des enfants de 3 à 6 ans. À travers cette méthode, l'enfant apprend à lire, à écrire et à calculer et développe par les mêmes moyens, ses capacités d'observation, de mémorisation ainsi que sa mémoire et sa créativité.