La Libye a libéré le frère d'un des domestiques dont la plainte est à l'origine de l'arrestation à Genève en juillet 2008 d'un des fils de Kadhafi, a expliqué Me François Membrez, l'avocat du domestique et de son frère. «Isam Morchid Mortada a été libéré le 28 août, et sa famille m'a confirmé sa libération le 24 octobre», a précisé l'avocat qui avait porté l'affaire de la disparition en Libye de ce Marocain de 24 ans auprès du Commissariat aux droits de l'homme de l'ONU. Isam avait disparu à Tripoli en juillet 2008 peu après que son frère eut porté plainte contre Hannibal et sa femme pour mauvais traitements. «Sa libération a été obtenue grâce aux demandes répétées de l'ONU. Il est désormais retourné vivre au Maroc», a indiqué M. Membrez qui n'a toutefois pas d'information sur les conditions de sa détention.