شدت الفنانة الإسبانية لوز كازال، الأحد بالرباط، أنظار وأسماع جمهور الدورة 13 لمهرجان «موازين -إيقاعات العالم»، وهي تغني الحب بصوت عال ، ولكن أيضا بأناقة فائقة وسحر لا يضاهى . واعتلت لوز كازل، التي دخلت العالم الفني على يدي المخرج الإسباني بيدرو ألمودوفار، خشبة المسرح الوطني محمد الخامس مرتدية لباسا وردي اللون ومحيية جمهورها الغفير باللغة العربية، معربة، وسط التصفيقات الحارة، عن سعادتها لوجودها ضمن هذه الحشود التي قدمت للإنصات لصوتها العذب. وأنشدت الفنانة الغاليسية الأغاني الأقرب إلى قلبها «إيستوريا دي أن أمور» و»أونتري ميس ريكويردوس» و»نو مي إمبورتا نادا» و»تريستي» و»أون نويبو ديا بريارا»، وهي أغان لقيت إعجاب جمهورها وحماسه الشديد. واستطاعت الفنانة، التي كانت مرفوقة بخمسة موسيقيين (قيثارة وإيقاعات وبيانو)، أن تخلق تواطؤا جميلا مع جمهورها من خلال نبرات صوتها الساحر وتنوع نصوص أغانيها بأدائها أغاني كلاسيكية ولاتينو أمريكية وإعادة أداء أغان فرنسية. وبعد فترة استراحة، أطلت لوز كازال مرتدية ثوبا أسود وشالا أحمر على كتفيها، لتسعد الحاضرين بأغنيتي «بيونزا أون مي» و»أون أنو دي أمور» اللتين أطلقتا شهرتها بعد أن أدتهما في فيلم «طالون أنغويل» في 1991، وبطلب من الجمهور، رددت الأغنية الأولى التي كتب كلماتها المكسيكي أوغستان لارا عام 1937 .