اختار النجم المغربي مروان الشماخ في سوق الانتقالات الصيفية الانتقال إلى أرسنال رغم اهتمام أندية أخرى به مثل توتنهام وأستون فيلا واليوفنتوس والميلان وإشبيلية وأتلتيكو مدريد، اختيار الشماخ يقال أنه جاء بسبب اتصالات متكررة بينه وبين أرسن فنغر حيث نجح الأخير بالفوز بصفقة مجانية وقيمة كبيرة مثل الشماخ. في البداية لم يشعر أحد بأن الشماخ ارتكب خطأ كبير في هذا الخيار، وذلك بسبب إصابة روبن فان بيرسي ونيكولاس بندتنر، مما جعل الشماخ يلعب أكثر ليسجل مع أرسنال 10 أهداف ويصنع 6 في 27 مباراة خاضها خلال كافة البطولات. وهو رقم يبدو جيداً جداً لو أخذنا بعين الاعتبار سوء توظيف الشماخ من قبل أرسنال خصوصاً من ناحية استغلال قدرته الفائقة في الكرات الهوائية. فيما يلي خمسة أسباب كانت وراء قرار الشماخ الخاطيء في الانضمام إلى أرسنال حسب ما أوردها موقع ابو ظبي الرياضي: 1- أن أرسنال يملك مهاجماً لن يساوم فنغر من أجله، وهو روبن فان بيرسي وما إن عاد من الإصابة حتى أصبح أساسياً وإن لم يكن بمستواه، وهذا ما قاله فنغر واضحاً: «هو يتفوق على غيره من المهاجمين بمزايا كثيرة». 2- أن أرسنال فريق يلعب من دون رأس الحربة، وبالتالي فقيمة هذا المركز عادة فيه أقل من قيمة لاعبي خط الوسط، أمثال سمير نصري وفابريغاس لكن الشماخ لو لعب مع توتنهام مثلاً لكان نجماً لا يستغنى عنه أبداً فهو هناك سيكون الحاسم والمطالب بإنهاء الهجمات. 3- أن أرسنال فريق يلعب الكرة على الأرض بما يزيد عن 95% من نسبة هجماته، وهذا يعني أنه لن يجد مكاناً للتفوق بنقطة قوته المميزة «الكرات الرأسية» وهنا مرة أخرى كان على الشماخ اللعب مع توتنهام أو إشبيلية. 4- أن أرسنال فريق تحت ضغط غياب البطولات، وبالتالي فإن الفشل هذا الموسم سيتم تحميله للقادمين الجدد وينسى الجميع أن أرسنال لم يفز بشيء مع القدامى، وهذا يمكن أن تسمعه من عشاق أرسنال حول الجدد وأنهم لم يضيفوا شيئاً للفريق مع إطلالة شبح الفشل في الدوري وأوروبا من جديد. 5- أن أرسنال فريق يلعب بلمسة واحدة والشماخ ليس معتاداً على ذلك، ووضعه بالمنافسة مع لاعبين معتادين على هذا الأسلوب بما في ذلك من يشبهه كثيراً بنيكولاس بندتنر يجعله في موقف لا يحسد عليه. هذا مجرد تحليل خاص، لكن مع مرور الوقت سيتأكد بأن الشماخ أحب اللعب لفريق كبير ولم ينظر بعين المنطق إلى الأمور وهو أمر وقع فيه كثير من النجوم في الماضي. وكان الشماخ قد أكد أنه ليس متخوفا من جلوسه في كرسي الإحتياط بعدما فقد رسميته مؤخرا، حيث أصبح بديلا لروبن فان بيرسي حسب إختيارات المدرب أرسن فينغر. وقال الشماخ في تصريح خص به صحيفة «ليكيب» الفرنسية: «لقد لعبت مباريات كثيرة هذا الموسم ولذلك فقد أرهقت قليلا ما جعلني ألعب لقاءات قليلة في الفترة الأخيرة وهو شيء عادي لا يخيفني، الأن أحس بأنني جاهز وأتمنى العودة إلى صفوف الفريق من جديد». وكان مروان قد لعب أغلب المباريات التي خاضها رفقة نادي أرسنال ضمن منافسات الدوري الممتاز ومباريات الكأس، واستطاع تسجيل سبعة أهداف وراء سمير نصري الذي وقع تسعة أهداف.