أعلن قائد القوات الأمريكية في أفغانستان السبت 5 شتنبر 2009 أنه مقتنع أن مدنيين لقوا مصرعهم حلال القصف الجوي الذي نفذه حلف شمال الأطلسي "الناتو" في شمال أفغانستان، والذي أدى إلى مقتل ما لا يقل عن 90 شخصاً. وجاءت تصريحات الجنرال ستانلي ماكريستال، هذه أثناء زيارته للموقع الذي تعرض للقصف الجوي الذي وقع الجمعة الماضية بينما كان مواطنون أفغان يحاولون الحصول على وقود من ناقلتين كان مقاتلو طالبان قد نجحوا في اختطفهما في وقت متأخر الخميس في ولاية قندوز. وتأتي تصريحات ماكريستال معارضة لتصريح سابق أدلت به النقيب إليزابيث ماثياس، العضو في قوات المساعدة الدولية "إيساف"، الجمعة والذي قالت فيه إنه لم يكن هناك مدنيون قرب الناقلتين لحظة تنفيذ القصف الجوي. وأكد مسؤولون محليون أفغان أن أكثر من نصف القتلى في القصف الجوي هم من المدنيين. وفي الأثناء، بدأت قوات الناتو والقوات الأفغانية التحقيق في القصف الجوي.