تحفظت الحكومة الأمريكية من مطالبة الهيأة العليا للاتصال السمعي البصري لراديوسوا بضرورة تعجيل الاستجابة للقانون رقم 77 / 03 المتعلق بالاتصال السمعي البصري. وكانت الهيأة العليا قد صادقت على دفتر تحملات القناة الثانية صورياد وإذاعة البحر الأبيض المتوسط ميدي 1 في 2 غشت الجاري، في انتظار تسوية وضعية إذاعة سوا الأمريكية التي تبث برامجها على الموجات الترددية إف إم بالمغرب، و قبل أن تتم المصادقة على قانون الاتصال السمعي البصري. واعتبرت الحكومة الأمريكية في إحدى المواقع الإعلامية أن إذاعة سوا غير مقصودة بهذا القانون لأن الجهاز الحكومي بي بي جي الذي يشرف على هذه الإذاعة الأمريكية مؤسسة غير ربحية وليست لها مداخيل مالية من العمليات الإشهارية أو من أية طرق أخرى، ومن ثم فإنه لهذا الاعتبار لا ينبغي تطبيق مقتضيات قانون السمعي البصري عليها بالشكل الذي يطبق على المؤسسات الأخرى، ولكن ينبغي تفعيل المسطرة القانونية من منظور أن جهاز بي بي جي مؤسسة حكومية أمريكية غير تجارية، معترف بها من طرف الحكومة المغربية بموجب الترخيص الممنوح من لدن الوكالة الوطنية لتقنين الاتصالات في الخامس من شهر غشت سنة 2003.