أنقذت قوات خفر السواحل الإسبانية شابين مغربيين، في وقت مبكر من صباح اليوم الأحد 14 غشت، ابحرا من الحسيمة نحو إسبانيا على متن دراجة مائية "جيت سكي". وحسب مصادر مطلعة فالمهاجران السريان تم إنقاذهما صباح اليوم ببحر البوران، من قبل قوات خفر السواحل الإسبانية، التي توصلت بإشعار حول تواجدهما قبالة سواحل ملقة، أطلقت على اثره عملية بحث واسعة. يشار أنه خلال السنوات الاخيرة شهدت سواحل مدينة الحسيمة العديد من محاولات الهجرة السرية، على من الدراجات المائية.