كان ناديا أرسنال وتوتنهام هوتسبير، اللذان واجها بداية سيئة للموسم الجديد في الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم، من أنشط الأندية في يوم محموم قبل إغلاق فترة الانتقالات الصيفية. وكان أرسنال، وليس غريمه اللندني توتنهام، هو صاحب آخر الصفقات، حيث انتظر حتى اللحظة الأخيرة ليضم لاعب الوسط الإسباني مايكل أرتيتا من إيفرتون في صفقة قدرت قيمتها ب16.3 مليون دولار. وانشغل تشيلسي هو الآخر بضم لاعب الوسط البرتغالي الدولي راوول ميريليش مقابل 12 مليون جنيه إسترليني من ليفربول، الذي تعاقد مرة أخرى مع المهاجم كريغ بيلامي من مانشستر سيتي، وهو الذي رحل عنه في 2007. كما انتقل جناح منتخب إنجلترا، شون رايت فيليبس، من سيتي إلى كوينز بارك رينجرز، الصاعد حديثا للدوري الممتاز، ليصبح الصفقة رقم 11 للنادي اللندني منذ صعوده. وبالإضافة إلى انتقال أرتيتا إلى أرسنال، استعار النادي اللندني العملاق لاعب وسط إسرائيل، يوسي بن عيون، لموسم واحد من تشيلسي، وسمح لمهاجمه الدنمركي الدولي نيكلاس بندتنر بالانتقال، على سبيل الإعارة، لنفس المدة إلى سندرلاند. كما ضم أرسنال، الذي حصل على نقطة واحدة من أولى ثلاث مباريات في الدوري وذاق هزيمة مذلة بنتيجة 8-2 أمام مانشستر يونايتد، المدافع الألماني بير ميرتساكر من فيردر بريمن في صفقة مدتها أربع سنوات وقدرت قيمتها بتسعة ملايين جنيه إسترليني. وأضاف أرسنال لتشكيلته أيضا المدافع البرازيلي أندريه سانتوس من فناربخشه. وعزز أرسين فينغر، مدرب أرسنال، الذي يتعرض لضغوط منذ رحيل المدافع جايل كليشي وثنائي الوسط سيسك فابريغاس وسمير نصري، الصفوف بضم قائد كوريا الجنوبية بارك تشو يونغ من موناكو. أما توتنهام، الذي خسر أولى مباراتين في الدوري هذا الموسم أمام مانشستر يونايتد بثلاثة أهداف لصفر ومانشستر سيتي بخمسة أهداف لواحد، فقاوم محاولات متأخرة من تشيلسي لاقتناص صانع الألعاب ، لوكا مودريتش، مقابل عرض هائل قيمته 40 مليون جنيه. وقال هاري ريدناب، مدرب توتنهام، للصحافيين: «رفض رئيس النادي (دانييل ليفي) ترك لوكا. أعتقد أنهم عرضوا 40 مليون جنيه.. هذا هو ما سمعته وهذا عرض كبير بالتأكيد. أنا سعيد لأن اللاعب لا يزال هنا وأنا واثق أنه سيخوض موسما هائلا معنا.» وكانت هناك حركة كبيرة في النادي مع رحيل خمسة لاعبين ووصول واحد فقط. وأكمل توتنهام صفقة ضم سكوت باركر، لاعب وسط إنجلترا، من وستهام يونايتد، بينما انتقل ديفيد بنتلي، جناح إنجلترا السابق، على سبيل الإعارة إلى وستهام لموسم واحد. ورحل ويلسون بالاسيوس، قائد منتخب هندوراس وبيتر كراوتش، مهاجم إنجلترا، إلى ستوك سيتي. وبلغت قيمة انتقال بالاسيوس ثمانية ملايين جنيه إسترليني، وتردد أن قيمة انتقال كرواتش بلغت عشرة ملايين جنيه إسترليني. وانتقل آلان هاتون، مدافع توتنهام ومنتخب إسكتلندا، إلى أستون فيلا، مقابل أربعة ملايين جنيه، ورحل جيرمين جيناس، لاعب وسط إنجلترا، إلى أستون فيلا معارا لموسم واحد. ولم ينتقل جو كول، لاعب إنجلترا السابق، إلى فيلا كما تردد، بل رحل ليلعب مع ليل، بطل فرنسا، معارا حتى نهاية الموسم. وترك كريستيان بولسن، لاعب منتخب الدنمارك، ليفربول أيضا، وانتقل إلى إيفيان الفرنسي في صفقة إعارة مدتها موسم واحد، بعدما شارك في 12 مباراة فقط في موسمه الأول مع الفريق.