شكلت برامج تأهيل إقليمافران،التي حظيت بالرعاية السامية لصاحب الجلالة،رافعة أساسية للتنمية المحلية حيث بلغت تكلفتها الجمالية حوالي 662,8 مليون درهم بجدولة زمنية من 2007 الى2010 ،بلغت حصة مدينة افران منها إلى حوالي 140 مليون درهم ،خصصت على أساس إعادة هيكلة فضاءات المدينة وتأهيل الأحياء الناقصة للتجهيزات،وإذا كانت فعلا جل المناطق قد أعادت جاذبيتها (وسط المدينة ،الشوارع الرئيسية ،المساحات الخضراء و واد تزكيت )إلا انه بالمقابل وفي إطار تتبع هذا البرنامج طيلة المدة المخصصة له،تبين لنا أن حي الأطلس( تمدقين) الأكثر كثافة سكانية ،والمطل على موقع عين فيتيل، قد تم استثناؤه إلى جانب حي الشباب من هذه الإصلاحات ،مع العلم أن لوحة اشهارية كان قد تم نصبها بمدخل الحي تبرز إدماجهما في البرنامج التأهيلي،إلا أنها لم تعمر طويلا حتى تم نزعها،وهو ما أثار انتباه الساكنة ، اعتبرها البعض إقصاء في حقهم ، والبعض الآخر، أن العملية تم تحويلها إلى جهة أخرى، وقد تكون محاذية للصواب خاصة وان منطقة تدخل ضمن مجال الخواص استفادت من العملية في الوقت الذي أشغال بناء الدور لم تنته بعد ،في حين دهب طرح ثالث إلى اعتبار أن التأهيل ركز فقط على الواجهة التي توجد بمداخل المدينة ،على أساس أن حي الأطلس يوجد على الهامش .وبذلك فهي تساؤلات تحتاج إلى أجوبة، علما أن برنامج التأهيل لم يستثني أي حي بالمدينة.