من رفوف المكتبات . .. مراثي ريلكة بالدارجة المغربية

بالدارجة المغربية صدرت ترجمة للدكتور مراد علمي من الألمانية مباشرة للمراثي العشر للشاعر الألماني الشهير ريلكه بعنوان « مرتيات دوينو» . والكتاب صدر عن دار أبي رقراق للطباعة والنشر بالرباط في 48 صفحة من القطع المتوسط .
وقد سبق للدكتور مراد علمي أن أصدر ترجمة بالدارجة من الألمانية للمسرحية التي أثارت كثيرا من الجدل ومنعت من العرض إبان صدورها للكاتب والمفكر إ.ج.ليسينج. وكذلك حكايات عالمية .
وللإشارة ، فالدكتور مراد علمي متخصص في اللسانيات وأقام 30سنة في ألمانيا وعمل فيها خاصة في مجال الإعلام .