استفاق الصينيون صبيحة اليوم الإثنين 30 يناير 2023 على وقع زلزال بقوة 6,1 درجة على سلم ريشتر ضرب محافظة شايا بولاية أكسو في منطقة شينجيانغ الويغورية ذاتية الحكم بشمال غرب الصين. هذا، وبحسب المركز الصيني لشبكات الزلازل فقد وقع الزلزال عند الساعة السابعة صباحا و49 دقيقة اليوم الاثنين بتوقيت بكين، مسجلا أن مركزه ر صد عند خط عرض 40.01 درجة شمالا وخط طول 82.29 درجة شرقا على عمق 50 كيلومترا. ويقع مركز الزلزال في منطقة غير مأهولة بالسكان على بعد 105 كيلومترات من مدينة ألاير و141 كيلومترا من مركز محافظة شايا. وقالت السلطات المحلية إن السكان شعروا بالزلزال في أنحاء المنطقة ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات أو خسائر في الممتلكات حتى الآن. يذكر أن أن عمليات شبكة الكهرباء المحلية وإنتاج النفط والغاز ومؤسسات البتروكيماويات الرئيسية لم تتأثر بالزلزال.