أعلن مساء الثلاثاء بكراكاس رسميا عن وفاة الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز عن سن يناهز 58 عاما وذلك ثلاثة أشهر تقريبا بعد خضوعه بكوبا للعملية الجراحية الرابعة ضد مرض السرطان. وقال نائب الرئيس الفنزويلي ? في كلمة نقلها التلفزيون الرسمي " لقد تلقينا الخبر الاكثر مأساوية وحزنا الذي يمكن ان نعلنه للشعب (...) توفي قائدنا الرئيس هوغو تشافيز فرياس اليوم الثلاثاء على الساعة الرابعة وخمسة وعشرين دقيقة بالتوقيت المحلي (س 20 و55 د بالتوقيت العالمي) ". وأضاف مادورو أن قوات الجيش والشرطة توجد في هذه اللحظات بصدد الانتشار لحماية الشعب٬ مضيفا أنه "وأمام هذا الألم الكبير والمأساة التاريخية التي حلت ببلادنا اليوم ندعو مواطنينا رجالا ونساء من جميع الأعمار ليكونوا رعاة سلام". وأشار إلى أن تشافيز توفي "بعد أن خاض معركة صعبة مع المرض على مدى نحو سنتين٬ متمتعا بمحبة الناس ومباركة الشعب والوفاء المطلق من رفاقه٬ رفاق النضال". وأضاف "نعرب عن حزننا وتضامننا مع والديه وأشقائه وابنتيه وأحفاده ومع كافة أبناء شعبنا". يشار إلى أن الرئيس الفنزويلي كان قد أدخل منذ نحو أسبوعين إلى المستشفى العسكري بكراكاس لاستكمال العلاج فور عودته من هافانا حيث خضع لعملية جراحية معقدة لاستئصال أورام سرطانية ? هي الرابعة من نوعها منذ منتصف سنة 2011 تاريخ اكتشاف إصابته بالمرض الخبيث.