قررت ادارة الجامعة العربية الامريكية في جنين شمال الضفة الغربية فصل رئيسة قسم اللغة الانكليزية في الجامعة ريما النجار بشكل كامل، وذلك بعد توزيعها مقالا على طلبتها للترجمة يسيء للدين الاسلامي وللذات الالهية. واوضحت مصادر محلية في جنين بأن طلبة قسم اللغة الانكليزية في الجامعة تفاجأوا برئيسة القسم وهي توزع اوراقا ضمن محاضرتها بهدف الترجمة تتضمن شتائم صريحة للرسول والدين الاسلامي والذات الالهية. وقال الطلبة ان 'العبارات التي تضمنتها الاوراق صارخة بشكل استفز حتى الطلاب غير المتدينين الذين خرجوا من المحاضرة واعلنوا احتجاجهم الصريح على ذلك وقدموا شكوى لادارة الجامعة'. وفي ظل الاحتجاجات الطلابية انعقد المجلس الاكاديمي في الجامعة بعد ظهر السبت واقر فصل الاستاذة النجار بتهمة الاساءة للاديان والذات الالهية ومخالفة قواعد العمل الاكاديمي. وعلى ضوء قرار الفصل تقدمت الرابطة الاسلامية بالشكر الجزيل لادارة الجامعة التي قدرت الاساءة التي تعرض لها الطلبة، وقامت بفصل الدكتورة ريما النجار، والتي حاولت تشويه الصورة الاسلامية والتطاول على الذات الالهية على حد قول الرابطة. ومن جهته قال رئيس الجامعة 'نحن لا نسمح لاي احد بالتطاول على الاسلام والمسلمين، ولا يحق لاحد التطاول على الذات الالهية ، ويجب عليه ان يأخذ جزاءه في هذه الحياة'. وقالت الرابطة الاسلامية الذراع الطلابية لحركة الجهاد الاسلامي ان الدكتورة اصدرت آخر كتاب لها في الجامعة يحتوي على مواضيع مخلة بالآداب وغير دينية. ومن جهتها التزمت النجار الصمت ولم تصدر اي بيان او رد يوضح الرواية من جانبها.
