أثار خطأ إملائي ارتكبه البيت الأبيض، سخرية واسعة في بريطانيا بعد أن كتب إسم رئيس وزراء بريطانيا بشكل غير صحيح، جعلها تشبه إحدى الممثلات في الأفلام الإباحية. وجاء في مذكرة للمكتب الإعلامي الخاص بالبيت الأبيض: سيشارك الرئيس عصر اليوم في لقاء ثنائي مع رئيسة وزراء المملكة المتحدة تيريزا ماي"، وأغفلت المذكرة حرفا من الاسم الأول لماي وهو خطأ تكرر مرتين أخريين، وعلّقت الصحافة البريطانية، بسخرية لاذعة عن خطأ البيت الأبيض بالقول" إن هذا الخطأ قد يتسبب باعتقاد الرئيس دونالد ترامب أنه سيلتقي عارضة أزياء فاتنة"، في حين أن تيريزا ماي تبلغ من العمر 61 سنة. فيما ذكرت صحيفة الإندبندنت أنه بالكتابة الخاطئة للاسم، نصبح بصدد عارضة أزياء ظهرت في أفلام إباحية.