أفادت مصادر من مطار العروي الدولي أنّ حالة مشكوك في إصابتها بمرض أنفلونزا الخنازير قد اكتشفت حوالي الساعة السابعة من مساء يومه الخميس 23 يوليوز 2009، وأنّ إجراءات الحجر الصحّي قد بوشرت بنقل الحالة المُشتبه بإصابتها إلى المستشفى الحسني بالناظور. وقد أفاد مسؤول بالمُستشفى الإقليمي بالناظور، ومُشرفا على تسيير المندوبية الإقليمية للصحة لتواجد مندوبها في إجازة صيفية، أنّ الحالة وصلت فعلا إلى المستشفى وبوشرت في حقّه المساطر الصحية الجاري تفعيلها في مثل هذه الحالات، وأنّ الأمر يتعلّق بذكَر قادم من الديار الهولندية أُرسلت عيّنة من دمه إلى العاصمة الرباط قصد الخضوع لفحص فيروس H1N1، وأنّ النتائج النهاية ستكون مُتوفّرة غدا الجمعة 24 يوليوز.