علمت "كود" أن بوشعيب أرميل، المدير الجديد للإدارة العامة للأمن الوطني، أعطى تعليماته باستغلال جميع المركبات الجديدة أثناء العمل، إلى جانب إصلاح السيارات التي تشكوا من أعطاب، بهدف الاستفادة منها، بعد أن كانت "حبيسة" الكراجات. وتأتي هذه التعليمات، وفق ما علمته "كود"، في وقت كان يشكو رجال الأمن من غياب بعض وسائل العمل، أو أنهم يشتغلون بآليات مهترئة، تصعب عليهم آداء مهامهم.