أفادت الصحف السعودية أن إدارة نادي الهلال قررت، بشكل شبه نهائي، بيع عقد المهاجم المغربي يوسف العربي، خلال فترة الانتقالات الشتوية، التي تنطلق في شهر يناير. وجاء بيع العربي، حسب المصادر نفسها، من أجل سد الأزمة المالية التي يعاني منها النادي، والتي تكونت بسبب التعاقد مع لاعبين أجانب مرتفعة أسعارهم، من بينهم لاعب أسود الأطلس المغربي عادل هرماش. وكانت المجلة الفرنسية الشهيرة "كايي دو فوتبول" رشحت لاعب الهلال يوسف العربي كواحد من ضمن المرشحين للفوز بالكرة الذهبية التي تقدمها لأفضل اللاعبين في الدوري الفرنسي لعام 2011.