علمت "كود" من مصدر موثوق، أن المناوشات التي شهدها شارع السمارة وشارع طانطان وحي العمارات بالعيون ليل الإثنين بين موالين للبوليساريو والمصالح الأمنية، خلفت خمسة جرحى في صفوف العناصر الأمنية. وكشف مصدر "كود" أن الإصابات التي تعرض لها عناصر الأمن، كانت نتيجة رشقهم بالحجارة، مردفة أن العناصر غادروا مستشفى الحسن بن المهدي بالعيون مباشرة بعد تلقيهم الإسعافات الأولية. واستطرد المصدر الذي تحدث ل"كود" أنه جرى اعتقال ثلاثة من المشتبه في تطورهم بأحداث الشغب التي عرفتها المدينة في انتظار تقديمهم للعدالة. يذكر أن أحداث الشغب المذكورة تأتي بالتزامن والزيارة التي يقوم بها وفد إعلامي أمريكي تابع لمنظمة "الديمقراطية الآن"، ودعا إليها محسوبون على البوليساريو بالمدينة.