أفادت مصادر مطلعة ل "كود" أن مسير مقهى يبلغ من العمر 74 سنة قد وجد قتيلا ومقيدا داخل المقهى التي يسيرها والمتواجدة أمام محطة القطار الجنوبية بالناظور بحي إحدادن، حيث ظلت المقهى مفتوحة وهو بداخلها إلى غاية صباح اليوم. مصادر من المستشفى الحسني أكدت أن الهالك تعرض لضربات قوية أودت بحياته، وأن جسده لم يتعرض لأي طعنات بالسلاح، في الوقت الذي أكدت مصادرأخرى من عين المكان أن الهالك هجم عليه مجهولون ليلة أمس حوالي الساعة العاشرة حسب ما يتم تداوله حاليا، حيث تم تقييد يديه ورجله وتكميم فمه. ولم يتم التأكد بعد من الاسباب الحقيقية وراء الجريمة التي راح ضحيتها السبعيني، فيما تحدثت مصادر "كود" عن سرقة طالت منزله أيضا والتي قد تكون الدافع الاساسي وراء عملية القتل.