علمت "كود" أن الفاعل الجمعوي معنان أبركان، قد تقدم بشكاية للوكيل العام بإستئنافية الناظور ضد قائد المقاطعة الحضرية الخامسة، يتهمه فيها بالتعذيب والاحتجاز لخمس ساعات، مصحوبة بشهادة طبية تثبت مدة العجز في 21 يوما. وكانت "كود" قد إتصلت قبل أيام بالفاعل الجمعوي الضحية مباشرة بعد علمها بالخبر، لكنه فضل عدم الادلاء بأي تصريحات مشيرا أنه سيقوم بجميع الاجراءات القانونية.
وأشار الضحية في شكايته للنيابة العامة، أنه كان قد توجه إلى المقاطعة الحضرية الخامسة بالناظور، من أجل الحصول على وثيقة إدارية، حيث سأل القائد عن مآلها، وهو ما حذا بالاخير حسب الشكاية إلى تهديد الضحية بالذهاب أو أن يحضر له رجال الامن لإعتقاله.
وأضافت الشكاية بأنه بعد رفض الضحية الذهاب إصطحبه القائد إلى مكتبه حيث قام بإحتجازه هناك طالبا المساعدة من عنصري قوات مساعدة، حيث وبعد تعضيب الضحية حاول القائد أن يأخذ منه إقرار مكتوب يتحول فيه الضحية إلى جاني والقائد إلى ضحية، وأمام رفضه تضيف الشكاية، كال له القائد جميع أنواع السباب والضرب.