La Délégation générale de l'administration pénitentiaire et de la réinsertion a affirmé, mercredi, que le transfèrement des prisonniers de la Salafiya s'est fait dans le respect de la Loi, dans le but d'alléger le surpeuplement enregistré dans plusieurs établissements pénitentiaires et en raison des travaux de restauration en cours dans certains d'entre eux à l'approche de l'hiver. Dans une mise au point parvenue à la MAP, la Délégation générale a souligné que ce qui a été rapporté par un journal au sujet de l'opération de transfert "comporte des informations erronées et sans fondement" et que cela "n'a absolument aucun rapport avec l'exagération que comporte l'article, ni avec les descriptions qui sont étrangères à notre morale et à nos valeurs humaines et religieuses". Les opérations de transfèrement d'un établissement à un autre se déroulent tout au long de l'année selon une méthodologie bien établie prenant en ligne de compte la durée de la peine et le classement de l'établissement, d'une part, et les requêtes des pensionnaires et des leurs, de l'autre, précise la même source.