L'IDEE commence à mûrir dans l'esprit de Meryem : et pourquoi ne pas chercher un logement à crédit comme le font la plupart des jeunes couples ? Oui, mais il faut une avance substantielle, tenir compte de l'emplacement de l'offre que font les promoteurs sans parler des autres problèmes de taille. Et si demain je tombais enceinte et que j'ai un bébé, nous serons à l'étroit dans cette petite chambre. Tiraillée par ces interrogations, Meryem, pour se soulager, finit par en parler à Karim. Etonné, il ne répond pas car, pour lui, c'était presque impossible. Il ne veut pas se hasarder en contractant un crédit bancaire. Il craint les conséquences : les traites impayées, les procès judiciaires, peut-être une saisie, voire la prison. Il n'aime pas de nature l'aventure. Alors, il ne répond pas. Une manière de dire à Meryem : « laisse tomber » ! Mais elle n'en peut plus. Elle récidive à tel point que ça devient un harcèlement que Karim ne supporte pas. « Bon, on verra ! Je vais d'abord parler à ma maman pour qu'elle me donne son avis ». Evidemment, il connaît d'avance la réponse de Lalla Fatma. C'est le « Niet » catégorique. Il savait que sa mère était sévère, qu'elle était dès le départ opposée à son mariage avec Meryem. Elle voulait qu'il épouse sa cousine maternelle Nezha. Et « dialna fedialna ! ». Mais lui, aimait Meryem et voulait l'épouser coûte que coûte. Il a eu ce qu'il voulait, mais Lalla Fatma gardait toujours ce sentiment qu'éprouve quiconque échoue dans une mission et n'arrive pas à atteindre l'objectif escompté. Karim savait parfaitement que sa femme avait raison et qu'il fallait chercher, ne serait-ce qu'un deux-pièces. Sans évoquer le sujet avec sa mère, il commence à chercher par-ci par-là et tombe sur des annonces qui offrent des appartements à zéro pour cent d'intérêts. Ce zéro l'intrigue, car il n'est pas logique qu'on fasse des prêts sans intérêts. Il y a sûrement anguille sous roche. On lui explique que ce zéro englobe les frais de dossier, les taxes, l'assurance, etc. sans parler du fameux « noir ». Bref, un zéro « litayouled ».