Prêté par le Dynamo Kiev, Younès Belhanda réalise une belle saison avec l'OGC Nice qui souhaite l'engager définitivement sans pour autant débourser une somme faramineuse. Les 9 millions d'euros de son option d'achat en plus de son important salaire découragent les dirigeants Niçois qui ne se découragent pas puis qu'ils multiplient les discussions et négociations avec Kiev, plutôt coriace dans cet exercice. Nice a proposé un échelonnement de son montant de transfert sur 3 ans, à raison de 3M/an mais le club ukrainien aurait refusé. Pour pallier à un éventuel départ du marocain, l'OGC Nice se serait penché sur une autre piste qui mène à la star de L1, le franco-tunisien, Hatem Ben Arfa qui avait fait le bonheur de l'OGC avant de partir au PSG.
